séance plénière
- Exemples
La liste des orateurs pour la séance plénière est ouverte. | The list of speakers for the plenary meetings is open. |
Cette séance plénière était présidée par la Vice-Présidente du Groupe. | This plenary was chaired by the Vice-Chair of the AWG. |
Toutes les résolutions seront examinées et adoptées en séance plénière. | All the resolutions will be discussed and adopted at the plenary. |
Le projet de recommandation a été adopté en séance plénière vendredi. | The draft recommendation was adopted in plenary on Friday. |
La séance plénière se tiendra la première semaine de Mai. | This plenary will be held in the first week of May. |
Avis du CSTEP en séance plénière ou par correspondance [2] | STECF opinions at plenary sessions or by correspondence [2] |
Malheureusement, plusieurs votes intervenus en séance plénière ont endommagé ce travail remarquable. | Unfortunately, numerous votes in plenary have damaged this remarkable work. |
Dimanche, en séance plénière, la CdP a adopté la résolution amendée. | On Sunday, in plenary, the COP adopted the amended resolution. |
Les participants ont adopté l'ensemble des recommandations présentées en séance plénière. | The participants adopted all the recommendations presented in plenary. |
Dimanche, en séance plénière, la CdP a adopté la résolution. | On Sunday in plenary, the COP adopted the resolution. |
Le groupe socialiste a proposé deux amendements en séance plénière. | The Socialist Group has proposed two amendments to plenary. |
Les Parties ont adopté la décision vendredi en séance plénière. | On Friday in plenary, parties adopted the decision. |
Le GEST se réunit deux fois en séance plénière durant la période triennale. | The STRP will meet twice in plenary during a triennium. |
Le Forum social se réunira sous forme de séance plénière. | The Social Forum will meet in the form of a plenary. |
Les observateurs pourront faire des déclarations lors du débat en séance plénière. | Observers may make statements in the debate in the plenary. |
Dimanche, en séance plénière, la CdP a adopté la résolution sans amendement. | On Sunday, in plenary, the COP adopted the resolution without amendment. |
Les délégués ont décidé de transmettre trois options à la séance plénière. | Delegates decided to forward three options to plenary. |
Le vote aura lieu pendant de la deuxième séance plénière d'octobre. | The vote will take place during the second October part-session. |
La recommandation a été adoptée avec des modifications le 14 mai en séance plénière. | The recommendation was adopted with amendments on 14 May in plenary. |
Vendredi, les décisions ont été adoptées en séance plénière, sans amendement. | Decisions were adopted in plenary on Friday without amendment. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
