Si tu la sèmes, elle appellera les flics.
If you ditch her, she'll call the cops.
Pourquoi tu sèmes les affaires de Jake partout ?
Why are you putting Jake's stuff all over the house?
Si tu règnes dans le chaos, tu récolte ce que tu sèmes.
If you rule through chaos, you reap what you sow.
Ce que tu sèmes, est ce que tu récolteras.
What you sow, that you will reap.
Je pense que dans les relations tu récupères ce que tu sèmes.
I just think in relationships you get back what you put into them.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
You reap what you sow.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
And you reap what you sow.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
What you reap is what you sow.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
Well, you reap what you sow.
Peu importe quand tu sèmes, tous les épis finissent par mûrir.
No matter when you sow, grain ripens at the same time. We belong together.
Sache donc que tu récolteras ce que tu sèmes.
So you just know, whatever you give, you're gonna get back.
Tu sèmes la terreur avec ton apocalypse.
Why are you scaring everybody with this doomsday stuff?
Je te suis, mais tu me sèmes.
I'm following you, but at the same time I'm losing you.
C'est toi qui sèmes la discorde.
He isn't causing a row, you're causing a row.
J'ai le cheval le plus rapide de père et tu me sèmes.
I've got Father's best horse here and he can't even keep up.
C'est toi qui sèmes la discorde.
He isn't causing a row. You're causing a row.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
You get what's coming to you.
Au lieu d'admettre que tu as menti, tu sèmes les graines de qui tu es vraiment.
Instead of admitting that you lied, you plant the seeds of the real you.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
You play the cards you're dealt.
Tu récoltes ce que tu sèmes.
What goes around, comes around.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à