ruisseau

Cascade d'eau et ruisseau avec de l'eau en circuit fermé.
Cascade of water and creek with water in closed circuit.
Ce ruisseau est un trésor plus précieux que l'or et l'argent.
This stream is a treasure more valuable than gold or silver.
Je ne sais pas parce qu'on a raté un ruisseau.
I don't know because we missed a creek.
Il paraissait un ruisseau d’eau dans un espace.
It looked like a stream of water in a space.
Le village de Boulouneix tire son nom du ruisseau Le Boulou.
The village of Boulouneix draws its name from the stream Le Boulou.
Dans les montagnes au nord, il y a un ruisseau.
In the mountains north of here there's this little stream.
Chalet contemporain avec une terrasse panoramique sur la nature et le ruisseau.
Modern chalet with a panoramic terrace on the nature and the creek.
Souvent utilisé où il y a un ruisseau ou d'un petit lac.
Often used where there is a stream or a small lake.
Je me souviens d'un ruisseau, mais ces routes se ressemblent.
I remember a stream, but all these country roads look alike.
Un magnifique ruisseau traverse notre propriété du nord au sud.
A beautiful stream runs right through our land from north to south.
Le ruisseau Sawkill est devant moi et une zone boisée au-delà.
The Sawkill creek is in front of me and a wooded area beyond.
Suivez le ruisseau sur sa rive gauche en direction du nord.
Follow the stream on its left bank as it heads north.
Jardin d'hiver avec vue sur le ruisseau de Fex.
Winter garden with view of the river Fex.
Elle était tombé dans un ruisseau, s'était cassé la jambe.
She'd fallen into a creek, broken her leg.
Je l'ai trouvé quand je pêchais dans le ruisseau.
I found it when I was fishing in the creek.
Nous traverserons le ruisseau Melgares, accompagnés par quelques rangées d´arbres.
We will first cross the Melgares brook, amidst rows of trees.
Je me couche près du ruisseau qui traverse mon moulin.
I lie down beside the brook that runs through my mill.
Dans le ruisseau au nord de la colline.
In the creek north of the hill.
Elle est située dans la vallée du ruisseau Rivus Maior, désormais couvert.
Located in the valley of the Rivus Maior stream, now covered.
Quand j'étais jeune, c'était un joli ruisseau.
When I was young, it was a lovely stream.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée