rugby league

Mt Smart Stadium, formerly Ericsson Stadium, is used for rugby league matches and is home to the New Zealand Warriors of the NRL.
Mt Smart Stadium jusqu'ici connu sous le nom d'Ericsson Stadium accueille principalement les matches de rugby des New Zealand Warriors.
In addition, opportunities for international playing contracts overseas, particularly in rugby union and rugby league, have provided incentive for young people to participate in sport in the country.
En outre, les jeunes, attirés par la possibilité d'obtenir un contrat international, sont motivés pour participer à la vie sportive du pays, en particulier au sein des clubs ou de la fédération de rugby.
The great game of rugby league went metric years ago.
Le rugby à XIII est passé au système métrique il y a des années.
It is one of the two main codes of rugby football, the other being rugby league.
Il est l'un des deux principaux codes de rugby, l'autre étant la ligue de rugby.
A historic event will take place in Barcelona this weekend: the final of the Top 14, the French rugby league, at Nou Camp.
Ce week-end, à Barcelone, un fait historique aura lieu : la finale du Top 14, la ligue de rugby française, au stade Camp Nou.
Home to Hull City football club and Hull FC rugby league club, as well as numerous concerts, the KC Stadium is also available for use as a business event venue.
Foyer du club de football Hull City et de la ligue de rugby Hull FC et lieu de nombreux concerts, le KC Stadium peut également être loué pour des évènements professionnels.
Slava Moscow are a professional rugby union club, competing in the national Professional Rugby League.
Le Slava Moscou est un club de rugby professionnel.
Rugby league is also popular in Papua New Guinea where it is considered the national sport.
Rugby league est également populaire en Papouasie-Nouvelle-Guinée, où il est considéré comme le sport national.
I have seen a lot of interest today in both the piracy issue and Rugby League.
J'ai constaté aujourd'hui un grand intérêt pour les questions du piratage et de la ligue de rugby.
The LNR, the French Rugby League, has taken advantage of the clash of the event with the Euro to make history and look for an alternative venue for the Top 14 final.
La LNR, ligue française de rugby, a profité de la coïncidence de l’Euro de football pour trouver une alternative pour la finale du Top 14.
Rugby league and rugby union have shared origins, but in the end of the 19th century a schism developed over the way the sport was run.
La rugby à XV et le rugby à XIII ont donc des origines communes, mais à la fin du XIXème siècle, des désaccords sur les règles du jeu ont conduit à leur séparation.
It is home to the National Rugby League team the Brisbane Broncos; Rugby Union team the Queensland Reds; and the Brisbane Roar soccer team.
Il abrite le siège de l'équipe de rugby à XIII des Brisbane Broncos, de l'équipe de rugby à XV des Queensland Reds, ainsi que de l'équipe de football européen des Brisbane Roar.
The Rugby League Challenge Cup Final and the Rugby World Cup tournament have a general resonance in the UK as events of wide general interest appealing to people who do not usually follow these competitions.
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
With game-play across five intense tournaments, Career Mode, Play Now, Challenges and Live Games - it provides the most complete Rugby League action on mobile.
Avec la possibilité de jouer dans cinq tournois intenses, en mode carrière, en jeu immédiat, des défis et des matchs en direct, il vous offre l'action de la ligue de rugby la plus complète sur mobile.
The Rugby League Challenge Cup Final and the Rugby World Cup tournament have a general resonance in the UK as events of wide general interest appealing to people who do not usually follow these competitions.
La finale de la Rugby League Challenge Cup et la finale de la coupe du monde de rugby trouvent un écho particulier au RU en tant qu’événements suscitant un vaste intérêt, y compris chez les spectateurs qui ne suivent généralement pas ces compétitions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer