rouler

Vous ne roulerez pas trop vite, d'accord ?
Now, you won't drive too fast, will you?
Lorsque vous roulerez avec la moto, vous allez probablement repérer un singe sur le chemin.
When you will ride with the motobike, you will probably spot a monkey on the way.
A quelques kilomètres de l'hôtel, vous roulerez jusqu'au point de départ de cette très belle balade (l'une de mes préférées).
A few kilometres from the hotel, you can drive to the starting point for this beautiful walk (one of my favourites).
Au fur et à mesure que vous roulerez plus souvent et plus loin, quelques pièces supplémentaires vous seront très utiles.
As you ride more frequently and further afield, a few additional pieces of kit will prove to be very useful.
Vous roulerez sur une route longeant une série de dunes de sable gigantesques pour vous rendre à la pittoresque ville de Swakopmund.
A drive through a series of mammoth sand dunes will take you to the picturesque town of Swakopmund.
Vous roulerez sur l’Autoroute Panoramique pour rejoindre Muir Woods en profitant des vues du Comté de Marin, de la Baie de San Francisco et de l’Océan Pacifique.
You will travel on the Panoramic Highway to enjoy views of Marin County, the San Francisco Bay, and Pacific Ocean.
Vous roulerez à travers les quartiers typiques et traverserez la Seine en empruntant les superbes ponts anciens de Paris qui font partie intégrante de l’histoire de Paris.
You'll travel through characteristic neighborhoods and cross the Seine over the stunning old bridges that are an integral part of the history of Paris.
Vous roulerez sur l’Autoroute Panoramique pour rejoindre Muir Woods en profitant des vues du Comté de Marin, de la Baie de San Francisco et de l’Océan Pacifique.
You will continue along this Panoramic Highway to Muir Woods, where you will see spectacular views of Marin County, the San Francisco Bay Area, and Pacific Ocean.
Vous roulerez sur l’Autoroute Panoramique pour rejoindre Muir Woods en profitant des vues du Comté de Marin, de la Baie de San Francisco et de l’Océan Pacifique.
You will continue along a panoramic highway where you will see spectacular views of Marin County, the San Francisco Bay Area, and Pacific Ocean.
Restez avec moi et vous roulerez sur l'or.
You stick with me, and I'll put diamonds in your teeth.
Vous roulerez une demi-heure pour rejoindre l'aéroport international Ngurah Rai.
Ngurah Rai International Airport is a 25-minute drive away.
Vous la roulerez et l'emporterez avec vous.
When you leave here, you may take it with you.
Sur la route vers le camping, vous pourrez déjà profiter des paysages sublimes : vous roulerez (sur de bonnes routes carrossables) entre des montagnes boisées verdoyantes et des panoramas de rêve.
During your drive to the campsite, you can enjoy the splendid surroundings: you drive (over well-maintained roads) amid the green forested mountains and past the most beautiful panoramas.
Après, vous apprécierez trois différents écosystèmes dès que vous laisserez derrière vous la forêt pluvieuse, vous roulerez au milieu des montagnes pour arriver à la forêt sèche côté Pacifique, puis vers le Nord à la rencontre de la forêt nuageuse du Parc Vieja
Then you will see three different eco-systems as you leave the rain forest behind, drive across the mountains in order to get to the dry forest on the Pacific side, and drive north to meet the cloud forest at Rincon de la Vieja National Park.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape