rouler
- Exemples
Avec l'encre humide sur mes mains et doigts, je roulerais mes doigts sur une feuille de papier, laissant les impressions encrées. | With wet ink on my hands and fingers, I rolled my fingers on a sheet of paper, leaving inked impressions. |
Je m'étais toujours dit que... un jour, quand la dernière pièce serait montée, je sauterais dans la GTO, je mettrais le contact et je roulerais sans m'arrêter jusqu'à... la pointe de l'Amérique du Sud. | I used to think that someday, when the last part went in, I would just climb into that GTO and start it up. Just drive and drive and drive, and just keep driving until I got to the tip of South America. |
Moi non plus, mais si je l'avais fait, je roulerais dans ma bouche non pas une douzaine de voyelles, comme en anglais, mais plutôt 30 voyelles différentes, qui circulent dans les bouches cambodgiennes comme des abeilles dans une ruche. | Me either, but if I did, I would get to roll around in my mouth not some baker's dozen of vowels like English has, but a good 30 different vowels scooching and oozing around in the Cambodian mouth like bees in a hive. |
Tu lui roulerais une pelle ? | Would you snog him? |
On pourrait filer le parfait amour, si c'était une nana je lui roulerais un patin. | I say what he thinks. He thinks what I say. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
