Le métal est noirci à l'intérieur pour éviter la rouille.
The metal is blackened on the inside to prevent rust.
Il ne rouille pas lors de frottements secs et humides.
It will not rust when doing dry and wet friction.
Trouvez-vous que ça rouille sous la pluie, M. Thompson ?
Do you find it gets rusty in the rain, Mr. Thompson?
Fabriqué en acier Corten (rouille) plancher en bois de 28 mm.
Made of Corten steel (rust) wooden floor 28 mm.
Les bagues vont moudre ensemble et la rouille se décollera.
The rings will grind together and the rust will come off.
Le chromate peut être fait briller, et anti rouille.
Chromate can be made shining,and anti rust.
Un vélo rouille, si tu le laisses sous la pluie.
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
Sur ma hotte sont apparues traces d'oxydation / rouille.
On my hood appeared evidence of oxidation / rust.
Il n'y a aucune rouille avec le métal externe.
There is no rust with the outer metal.
Les anneaux vont broyer ensemble et la rouille va se détacher.
The rings will grind together and the rust will come off.
Mais il peut obtenir des taches de rouille du transfert d'objets rouillés.
But it can get rust stains from transference of rusty objects.
Cela neutralise l’effet de la rouille dans l’eau du lave-vaisselle.
This neutralizes the effect of the rust in the dishwashing water.
Après le nettoyage, couvrir avec l'huile contre la rouille.
After cleaning, coat with oil against rust.
Si quelque rouage rouille soudainement - endommager l'ensemble du système.
If some little cog suddenly rust - will damage the entire system.
Les anneaux moudront ensemble et la rouille se décollera.
The rings will grind together and the rust will come off.
Il est non cassable, durable, solide, sans rouille et durable.
It is non breakable, durable, sturdy, rust free and long lasting.
Les surfaces non peintes sont protégées par un inhibiteur de rouille sans solvant.
Unpainted surfaces are protected by a solventless rust inhibitor.
Il est la rouille, nous sommes la pluie.
He is the blight, and we are the rain.
Les tournesols sont susceptibles de contracter le mildiou et la rouille.
Sunflowers also have the ability to contract mildew and rust.
La structure de la rouille refroidit (-40°C) et casse, laissant des petites fissures.
The structure of the rust freezes (-40°C) and breaks, leaving small cracks.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte d'amandes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X