rougeâtre

Comme l'ibis, Doodle est né et a maintenu une teinte rougeâtre.
Like the ibis, Doodle was born and maintained a reddish hue.
Il contient des substances qui limitent l'apparition d'un reflet rougeâtre.
It contains substances that limit the appearance of a reddish cast.
Les branches latérales sont doux avec une teinte rougeâtre.
Lateral branches are soft with a reddish tinge.
L'étoile brille plus vivement, mais maintenant déjà par la lumière rougeâtre.
The star is shone more brightly, but already by reddish light.
J'ai vu une lumière rougeâtre dans une des fenêtres.
I saw a reddish light in one of the windows.
Suivant les tonalités vertes acquiert une teinte rougeâtre.
Next to the green tones acquires a reddish tint.
C'est la fleur du bletilla violet rougeâtre.
It is the flower of the reddish violet bletilla.
Ellea un centre rougeâtre et est cuite à l’extérieur.
It has a reddish centre and is cooked on the outside.
La combinaison est ainsi une violette rougeâtre éclairée.
The combination is thus a lightened reddish violet.
Le paysage devient une incroyable toile rougeâtre.
The landscape becomes an incredible reddish canvas.
Les roches, le sol et le ciel ont une teinte rougeâtre ou rosée.
The rocks, soil and sky have a red or pink hue.
Le bois rougeâtre durable est apprécié pour les meubles et les applications semblables.
The durable, reddish wood is popular for furniture and similar applications.
Pendant que je soupire, une lueur rougeâtre, éclaire ce qui jamais ne fût.
While I sigh, a reddish gleam lights what never was.
Les fleurs sont fruits ronds, avec un indumentum rougeâtre très dense.
Fruits globose, with a dense reddish indumentum.
Les pots sont en céramique dans les couleurs brun rougeâtre, beige et gris.
The pots are made of ceramic in the colors reddish brown, beige and gray.
La phéomélanine a un ton rougeâtre.
The pheomelanin has a reddish hue.
Terre cuite Une argile rougeâtre très répandue en territoire impérial.
A reddish clay common in Imperial territory.
Pousses vigoureuses, vertes avec une teinte rougeâtre.
Shoots strong, green with reddish tinge.
C'est une zone assez aride, à la terre rougeâtre et aux paysages sauvages.
It is an area very arid, with a red earth and with wild landscapes.
Celle qui devient rougeâtre en automne, son extrémité s'appelle Top.
The ones that turn red in the fall, their tips are called Top
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris