rosier
- Exemples
Le jardinier planta un rosier au milieu du jardin. | The gardener planted a rose tree in the middle of the garden. |
Vous pouvez voir ça un peu comme l'élagage d'un rosier. | You can think of it a bit like pruning a rosebush. |
Pourquoi m'arrache-t-on de mon rosier ? | Why did it tear me away from my rose tree? |
Le potassium va nourrir le rosier tout le long de sa saison de floraison. | The potassium will nourish the rosebush throughout its growing season. |
Non. Je viens de déterrer un rosier. | No, I just dug up a rosebush. |
Elles viennent de mon meilleur rosier ! | They came off my best rose tree. |
C'est comme un chardon sur un rosier. | A thorn on my rose. |
Dans un rosier ? | A bed of roses? |
Pendant son jour de congé, il s'est égratigné avec une épine de rosier en jardinant. | On his day off from work, he was scratched by a rose thorn while working in the garden. |
Rosa Moschata Seed Oil est l'huile extraite par pression des graines du rosier musqué, Rosa moschata, Rosacées | Rosa Moschata Seed Oil is the oil expressed from the seeds of the musk rose, Rosa moschata, Rosaceae |
La famille du rosier possède au moins 130 genres à l’échelle de la planète et plus de 2 000 espèces en tout. | The rose family has at least 130 genera worldwide and over 2,000 species altogether. |
Une hauteur de 30 à 45 cm seulement, comme un rosier miniature, mais jusqu’à 120 cm de largeur. | It has a height of only 30-45 cm, like a miniature rose, but up to 120 cm in width. |
En somme, malgré les années, c’est un rosier facile et de grand effet qui mérite d’être dans les jardins. | In short, despite the years, it is an easy rose and of great effect that is worthy to be kept in garden. |
En France, les espèces principalement attaquées sont le chrysanthème, le saint-paulia, le cyclamen, le rosier, le pelargonium, le gerbera. | The species most often affected in France are chrysanthemums, St.Paulia, cyclamen, roses, pelargonium lilies and gerbera. |
Dans le verger du sanctuaire pousse un rosier sans épines qui, selon la légende, est fruit d'un miracle réalisé par San Pedro d'Alcántara. | In the orchard there is a thornless rosebush that, legend says, is a miracle performed by San Pedro de Alcántara. |
Rosa Moschata Oil est l'huile extraite des cynorrhodons du rosier musqué, Rosa moschata, Rosacées. | Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the first subparagraph of Article 88(2) thereof, |
La rose est la fleur du rosier, dont il existe plus de 250 espèces différentes, on trouve des milliers de variétés à travers le monde. | The rose is the flower of roses, of which there are over 250 different species, there are thousands of varieties of roses throughout the world. |
Un grand rosier se trouvait à l’entrée du jardin ; les roses qu’il portait étaient blanches, mais trois jardiniers étaient en train de les peindre en rouge. | A large rose-tree stood near the entrance of the garden: the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red. |
Une fois que l'eau s'est écoulée, vous pouvez ajouter la terre restante à une hauteur d'environ 20 cm afin de protéger le rosier de la sécheresse et du gel. | Once the water has drained away, you can pile up the remaining soil to height of approximately 20 cm to protect the rose from drying out and from frost. |
TABLE DES MATIÈRES — Un grand rosier se trouvait à l’entrée du jardin ; les roses qu’il portait étaient blanches, mais trois jardiniers étaient en train de les peindre en rouge. | A large rose-tree stood near the entrance of the garden: the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
