rosé

Available in sunny gold-bronze or delicate rosé.
Disponible dans un bronze-or ensoleillé ou un rosé délicat.
Uh, there's a nice rosé in the fridge.
Euh, il y'a un rosé sympa dans le frigo.
Material: Discreetly patterned cotton fabrics in rosé and pink tones.
Matière : Tissu en coton discret aux tons rosés et rosés.
No, this is the greatest rosé in the world.
Non, c'est le meilleur rosé du monde.
Moreover, indicating 'traditional rosé' on the label is stupid.
D'autre part, indiquer sur l'étiquette "rosé traditionnel" est stupide.
This sums up the racket in the rosé market.
Ceci résume le racket du marché du rosé.
For the summer, come and taste our rosé.
Pour l'été, venez découvrir notre rosé.
We'd like a bottle of rosé.
Nous aimerions une bouteille de rosé.
Launched last year, the rosé continues a good progression and is well appreciated.
Lancé l'an dernier, le rosé poursuit une belle progression en étant bien apprécié.
There is rosé wine, and there is something else.
Il y a le vin rosé et il y a autre chose.
I question calling a blend of different wines 'rosé wine'.
Je conteste la possibilité d'appeler "vin rosé" un mélange de différents vins.
The gloss provides a shiny finish in soft rosé.
Le gloss confère à vos lèvres un fini brillant délicatement rosé.
Today, one-fifth of rosé production involves blending.
Aujourd'hui, un cinquième de la production de rosé se fait par coupage.
There you can drink rosé.
Là, vous pouvez boire du rosé.
For the purposes of this paragraph, rosé wine shall be regarded as red wine.
Pour l'application du présent paragraphe, le vin rosé est considéré comme vin rouge.
Lovely intense pink hue, the hallmark of an exceptional area for rosé wines.
Superbe robe rose intense, caractéristique d'une zone privilégiée pour l'élaboration des vins rosés.
It is well-known that traditional rosé has a short shelf life.
Et, on le sait, le rosé traditionnel a une durée de vie courte.
Builds a new rosé plant for about 360 million forints at its current site.
Construit une nouvelle usine de rosé pour environ 360 millions de forints sur son site actuel.
Whether in rosé or dark red, well-made lips make a make-up perfect.
Que ce soit en rosé ou en rouge foncé, les lèvres bien faites font un maquillage parfait.
Drank half a bottle of rosé, spent the night in the guest room.
J'ai bu une demi-bouteille de rosé - et dormi dans la chambre d'amis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette