rooted

The joy of our vocation is rooted in the mission.
La joie de notre vocation est enracinée dans la mission.
These challenges are also rooted in culture and ideology.
Ces défis sont également enracinés dans la culture et l'idéologie.
Morocco is a country deeply rooted in culture and history.
Le Maroc est un pays profondément enraciné dans la culture et l'histoire.
It checks if your device is rooted and updated.
Il vérifie si votre appareil est enracinée et mis à jour.
This mission is rooted in the mystery of communion.
Cette mission s'enracine dans le mystère de la communion.
This aesthetic philosophy was rooted in his interest in Theosophy.
Cette philosophie esthétique a été enracinée dans son intérêt dans Theosophy.
This heating technology is rooted in the distant past.
Cette technologie de chauffage est enracinée dans un passé lointain.
In fact, this programme is rooted in a policy.
En fait, ce programme est ancré dans une politique.
Excision is a cultural practice deeply rooted in Malian society.
L'excision est une pratique culturelle profondément ancrée dans la société malienne.
To make use of this option, the phone must be rooted.
Pour utiliser cette option, le téléphone doit être rooté.
When you re-veg rooted clones, they will develop a monstrous appearance.
Quand vous re-végétez des clones enracinés, ils développent une apparence monstrueuse.
The device must be rooted to save Facebook messages.
L'appareil doit être rooté pour enregistrer Facebook messages.
Knowledge in all its forms is rooted in intellect.
Connaissance sous toutes ses formes est enracinée dans l'intelligence.
Our bilateral relationship is rich and rooted in history.
Nos relations bilatérales sont riches et enracinées dans l’histoire.
Part of this conviction is rooted in my own experience.
Cette conviction est en partie liée à ma propre expérience.
Dutch Plantin originated from a deeply rooted passion for sustainability.
Dutch Plantin est né d’une passion profondément enracinée pour la durabilité.
A project, that is a reality firmly rooted in this land.
Un projet, une réalité solidement enracinée dans cette terre.
Root Browser is the ultimate file manager for rooted users.
Root Browser est le gestionnaire de fichiers ultime pour les utilisateurs enracinés.
The essence of the character is rooted in her confidence.
L'essence du personnage est ancrée dans sa confiance en elle.
Only the Premier version need rooted device before installation.
Seule la version Premier nécessite un appareil enraciné avant l'installation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage