roofed

They are roofed and the sides shaded with green curtains.
Elles sont couvertes et les côtés ombragés avec des rideaux verts.
In the right foreground, under a roofed shelter, other people work.
À droite au premier plan, sous un abri couvert, d'autres personnes travaillent.
Each of the warm areas of the bath are roofed by three domes.
Chacune des régions chaudes du bain sont couvertes par trois dômes.
A second curvature roofed the holy Bema.
Une deuxième courbure a couvert le Bema saint.
At the end of the Mosque they erected another roofed area.
A la fin de la mosquée ils ont érigé une autre zone couverte.
Outside, it has a small garden and a roofed terrace.
A l’extérieur vous trouverez un petit jardin et une terrasse avec porche.
The room is roofed by a false dome.
Le séjour se couvre avec une fausse coupole.
Small terrace 12 m2 partly roofed.
Petite terrasse 12 m2 partiellement couverte.
All mobile homes have spacious, roofed terraces.
Tous les mobil-homes ont une terrasse spacieuse et couverte.
This roofed market sells food.
Ce marché couvert vend de la nourriture.
The east and west iwans are roofed by double groin vaults.
Ceux à l'est et l'ouest sont protégés par des voûtes à double arête.
The complete structure roofed perhaps.
La structure complète couverte peut-être.
The bazaar is roofed, so you can visit it in any weather.
Le bazar est placé dans les pavillons toités, c`est pourquoi on peut le visiter tout le temps.
The balcony is roofed with a wooden awning that is lower than the first.
Il est protégé par un second avant-toit moins élevé que le précédent.
There again the open courtyards were the focal point of several roofed rooms.
Là aussi, les cours à ciel ouvert constituaient le point central de plusieurs salles couvertes d'un toit.
The entire staircase, consisting of four flights, is roofed by a magnificent segmented tunnel vault.
L'escalier tout entier, avec ses quatre volées, est couvert d'une magnifique voûte en plein cintre segmentée.
Restaurant Waldmeisterei offers bright rooms with a kitchenette, and a restaurant with a stylish roofed terrace.
Il propose des chambres lumineuses dotées d'une kitchenette et un restaurant avec une élégante terrasse couverte.
All over the resort there are open or roofed areas for sports, and a large swimming pool.
L’hôtel dispose d’aires sportives en plein air ou couvertes et d’une grande piscine.
It also includes air conditioning, SAT-TV, roofed wooden terrace with a table and deck-chairs.
Il est aussi doté d’air conditionné, de télévision par satellite, d’une terrasse en bois couverte avec table et chaises longues.
The small village of Siana with old stone houses roofed with clay is a little untouched by tourism.
Le petit village de Siána aux vieilles maisonnettes en pierre au toit d’argile est un peu épargné par le tourisme.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe