ronchonner

Maintenant que vous avez ronchonné. Payez.
Well, you've had your little grumble, so now suppose you pay.
Pourquoi est-ce que la vieille est si ronchonne ?
What's your old lady so uptight for?
Il ronchonne toujours à cette heure.
No, the little man gets peevish about this time.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I thought you knew about it.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I figured you knew that.
Vieille ronchonne.
I thought you knew that.
Après que tout le monde l'a quittée, Imelda est devenue une grincheuse ronchonne.
After everyone left her, Imelda became a grumbling curmudgeon.
Avez-vous déjà ronchonné après la génération Y qui s'autorise tout ?
Have you ever grumbled about entitled millennials?
Dans la cuisine, elle ronchonne.
In the kitchen, grumbling.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
Oh, I assumed you knew.
Ne ronchonne pas, tu as un boulot en or avec lui.
Quit griping, Barney. You got a dream job going all over the world with him.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I thought that you knew.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I thought you knew.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I thought you understood that.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I didn't realize that you didn't know.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I assumed you did.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I thought you found out.
Je croyais que tu le savais. Vieille ronchonne.
I... Thought you knew.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à