romarin
- Exemples
C'est une fleur du romarin qui a fleuri dans un jardin. | It is a flower of the rosemary which bloomed in a garden. |
Dans une petite cuvette mélangez ensemble le romarin, le sel et le poivre. | In a small bowl mix together the rosemary, salt and pepper. |
Hachez finement une petite quantité de romarin. | Finely chop a small amount of rosemary. |
Nous avons besoin... de romarin frais de la cuisine. | We need fresh rosemary from the kitchen. |
Les huiles essentielles de citron, cyprès, romarin, et rose sont à considérer ici. | Essential oils of lemon, cypress, rosemary, and rose are to be considered here. |
Et un brin de romarin, non ? | And a scion of rosemary, right? |
Les huiles universelles sont l'arbre à thé, le romarin, la sauge et l'ylang-ylang. | Universal oils are tea tree, rosemary, sage, ylang-ylang. |
Si vous aimez, mettez un peu de romarin. | If you like flavor, a little rosemary can be added now too. |
Les buissons de romarin ou de lavande embaument l'air réchauffé par le soleil de Provence. | Bushes of rosemary or lavender perfume the air heated by the sun of Provence. |
Extrait de feuille de romarin (antioxydant) | Extract of rosemary leaf (antioxidant) |
A goûter le miel de romarin typique de la Haute-Provence et le miel toutes fleurs. | To taste the typical honey of rosemary of High-Provence and honey all flowers. |
Je trouve pas le romarin. | I can't find the rosemary. |
Les huiles essentielles de romarin sont d’excellents tonifiants pour le cerveau et les nerfs. | Essential oil derived from rosemary is an excellent brain and nerve tonic. |
Cependant, faites attention au fait que l'huile de romarin a une caractéristique pour augmenter la pression. | However, pay attention to the fact that rosemary oil has a feature to increase the pressure. |
Distribuer les baies de raisin à un demi-litre de pots avec une branche de romarin. | Distribute the berries of grapes to half a liter jars along with a branch of rosemary. |
Lorsque vous cueillez le romarin, pouvez-vous le rouler sous les doigts ? | Next time, when you pick the rosemary, could you really roll it in your hand? |
Beaucoup de plats sont cuisinés avec l’huile de romarin ainsi que des feuilles de romarin fraîchement arrachées. | Many dishes are cooked with rosemary oil and its freshly plucked leaves. |
Les extraits de romarin contiennent plusieurs composants dont il a été démontré qu’ils possèdent des fonctions antioxydantes. | Extracts of rosemary contain several components, which have been proven to exert antioxidative functions. |
Les 750 000 barils de vinification continueront à produire environ 200 000 bouteilles de romarin, at-il ajouté. | The 750,000 barrels of wine-making winery will continue to produce roughly 200,000 bottles of rosemary, he added. |
Les extraits de romarin peuvent donc être autorisés lorsque leur utilisation se fonde sur une justification technologique. | Extracts of rosemary can therefore be authorised where there is a technological justification for their use. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
