- Exemples
Which is why your story needs to be rock solid. | Ce qui est pourquoi votre histoire doit être solide comme de la pierre. |
Or are you just looking for rock solid evidence that your partner snores? | Ou cherchez-vous simplement la preuve irréfutable que votre conjoint ronfle ? |
The maid is a rock solid witness. | La femme de chambre est un témoin solide. |
Carved from a rock solid mountain with diligence and affection. | Taillées et extraites d’une fière montagne avec amour et précision. |
He's rock solid with the numbers. | Il est doué avec les chiffres. |
When deep pain hits we need rock solid truth to sustain us. | Quand nous sommes durement frappés, nous avons besoin de vérités solides pour nous soutenir. |
This has to be rock solid. | Il faut que ce soit béton. |
We understand the importance of delivering on our promises, so we have a rock solid customer satisfaction guarantee. | Nous comprenons l'importance de tenir nos promesses, nous avons donc une garantie de satisfaction client solide. |
You looked me in the eye, and told me that your hood was rock solid? | Regardez moi dans les yeux, et dites moi que votre couverture est solide comme un roc ? |
The E89 Easy Skin Xtralite are not revolutionary cross-country skis but they are rock solid and proven performance. | Les E89 Easy Skin Xtralite ne sont pas des skis de fond révolutionnaires, mais ils ont une performance solide et éprouvée. |
The E89 Easy Skin Xtralite are not revolutionary cross-country skis but they are rock solid and proven performance. | Xtralite ne sont pas des skis de fond révolutionnaires, mais ils ont une performance solide et éprouvée. |
He's not rock solid. | Pas béton. |
Which is why I need to know that you're rock solid out there, that you're seeing things clearly. | C'est pourquoi j'ai besoin de savoir que vous êtes solide sur le terrain que vous êtes clairvoyant. |
We understand the importance of delivering on our promises, so we have a rock solid customer satisfaction guarantee. | Nous comprenons l’importance de tenir nos promesses. Nous avons donc une garantie irréprochable en matière de satisfaction de la clientèle. |
Which is why I need to know that you're rock solid out there, that you're seeing things clearly. | C'est pourquoi j'ai besoin de savoir que tu es solide sur le terrain, que tu as la tête froide. |
The first ISO has been delayed a bit as we want to be sure of starting with clean and rock solid basis. | La première ISO a été un peu retardée car nous voulons être sûrs de partir sur des bases claires et solides. |
Using innovative hydraulic and drive train technology and rock solid quality, our mini-excavators are satisfying the toughest production demands. | Grâce à la technologie hydraulique et le train d'entraînement innovant et le rock de qualité solide, nos mini-pelles sont satisfaisants les plus difficiles exigences de production. |
Their focus is to provide low latency, rock solid VPS and infrastructure solutions for our traders with an easily accessible trading platform. | Leur priorité est de fournir une latence faible, des solutions d'infrastructure VPS solides pour nos traders avec une plateforme de négociation facilement accessible. Options VPS |
Built on rock solid foundations with principles of performance, stability and lack of bloat, Affinity Photo is a professional photography tool to the very core. | S'appuyant sur des bases solides, avec des principes de performances et de stabilité, sans superflu, Affinity Photo est un outil photographique professionnel par essence même. |
Debian has earned a reputation for rock solid releases and the developers felt that it was not worth ruining to maintain a deadline. | Debian a gagné sa réputation sur ses versions robustes et les développeurs ont compris que cela ne valait pas la peine de tenir les délais à tout prix. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
