rivet

All the nails are riveted in the same direction.
Tous les clous sont rivés dans le même sens.
The rings are interwoven four in one and riveted with round rivets.
Les anneaux sont entrelacés quatre en un et rivetés avec des rivets ronds.
They are woven four into one and afterwards riveted with round rivets.
Ils sont tissés quatre en un, puis rivés avec des rivets ronds.
The riveted stainless steel handle is morer strength.
La poignée rivetée en acier inoxydable est plus solide.
The rings are woven four in one and subsequently riveted with round rivets.
Les anneaux sont tissés quatre en un, puis rivés avec des rivets ronds.
The rings are woven four in one and subsequently riveted with wedge rivets.
Les anneaux sont tissés quatre par un et ensuite rivetés avec des rivets en coin.
I was riveted, and it's the fifth time I've heard it.
Je me suis fait interrompre, et c'est la cinquième fois que je l'entends.
These ranges of collars are of a welded / riveted construction and are not adjustable.
Ces gammes des colliers sont de construction soudée/rivetée et ne sont pas réglables.
These ranges of belt sets are of a riveted construction and are not adjustable.
Ces gammes des ensembles de ceinture sont d'une construction rivetée et ne sont pas réglables.
The blade is forged through the pommel and riveted to the end of the grip.
La lame est forgée à travers le pommeau et rivetée à l'extrémité de la poignée.
Today the attention of the entire international community is riveted on the issue of Iraq.
Aujourd'hui, l'attention de toute la communauté internationale est rivée sur la question de l'Iraq.
Its Oyster-type bracelet with riveted links, reference 6636, bore the Rolex logo.
Son bracelet à maillons rivetés est de type Oyster, référence 6636, et porte une signature Rolex.
They are delivered in sets of 12 and can easily be riveted to the helmet.
Ils viennent dans les ensembles de 12 pièces et peuvent être facilement attachés au casque riveté.
What has you all so riveted?
Pourquoi tu es si excitée ?
In the fall of 1951, the world was riveted by a new war in Korea.
En automne 1951, le monde entier avait son attention fixée sur une nouvelle guerre en Corée.
I mean, why aren't you riveted?
Pourquoi ne l'écoutes-tu pas ?
These ranges of belt sets are of a riveted and welded construction and are not easily adjustable.
Ces gammes des ensembles de ceinture sont d'une construction rivetée et soudée et ne sont pas facilement réglables.
The resulting courtroom drama riveted the nation in 1996, when it took place.
Au moment où cela a lieu, en 1996, la nation entière est rivée sur ce drame judiciaire.
The drawstring gym bag has riveted ventilation holes, front zipper pouch, and Golds icon.
Le sac de sport de cordon a riveté des trous de ventilation, poche avant à fermeture éclair, et Golds icône.
The country is riveted on the trial of the military officers who started the civil war.
Le pays vit au rythme du procès des militaires à l’origine de la guerre civile.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté