risque systémique
- Exemples
Identification et mesure du risque systémique | All exposure sessions (including the first Exposure Session) will be used to calculate the concentration-time-response relationship using Statistical Analysis (16). |
le rôle de l’Autorité en ce qui concerne le risque systémique ; | At least two levels of the trachea should be examined including one longitudinal section through the carina of the bifurcation of the extrapulmonary bronchi and one transverse section. |
le rôle de l’Autorité en ce qui concerne le risque systémique ; | Therefore, the slow-stirring method is particularly suitable for the determination of POW for substances with expected log POW values of 5 and higher, for which the shake-flask method (2) is prone to yield erroneous results. |
Le G20 n'entend réguler que les fonds spéculatifs présentant un risque systémique. | The G20 intends to regulate only speculative funds that pose a systemic risk. |
Le rôle du CERS consiste à surveiller l'accumulation du risque systémique dans l'Union. | The role of the ESRB is to monitor the build-up of systemic risk in the Union. |
Vous avez mentionné le domaine de la macrosurveillance du comité européen du risque systémique. | You mentioned the macrosupervision area of the European Systemic Risk Board. |
L’Autorité tient dûment compte du risque systémique au sens du règlement (UE) no 1092/2010. | The Authority shall duly consider systemic risk as defined by Regulation (EU) No 1092/2010. |
Reconnaissance d'un taux de coussin pour le risque systémique | Recognition of a systemic risk buffer rate |
Il est indiqué dans ce chapitre que la prolifération des ACR crée un risque systémique. | The Chapter notes that the proliferation of RTAs poses systemic risk. |
Qu'en est-il des défaillances du modèle d'"octroi puis cession", qui a augmenté le risque systémique ? | What about the flaws of the originate-and-distribute model, which has enhanced systemic risk? |
Ajustements liés à des obstacles à la résolvabilité, à la taille, au risque systémique et aux contributions du SGD | Adjustments related to impediments to resolvability, size, systemic risk and DGS contributions |
Identification et mesure du risque systémique | Identification and measurement of systemic risk |
Le deuxième problème concernant ce comité européen du risque systémique porte sur son manque d'indépendance. | The second problem with regard to this European Systemic Risk Board is its lack of independence. |
L'ouverture doit également être un principe clé dans la création du Comité européen du risque systémique (CERS). | Openness should also be a key principle in the establishment of the European Systemic Risk Board (ESRB). |
les paiements supplémentaires, s'ils sont nécessaires pour éviter un risque systémique ; et | The sliding members shall be protected by a bellows or some equivalent device. |
Les obligations de supervision doivent refléter le niveau du risque systémique que les institutions financières font peser sur ce secteur. | The obligations for supervision should reflect the level of systematic risk that the financial institutions impose on this sector. |
En coopération avec DNB, la Banque centrale Européenne (BCE), la Commission et le comité européen du risque systémique. | In cooperation with DNB, the European Central Bank (ECB), the Commission and the European Systemic Risk Board. |
Missions spécifiques de la Banque centrale européenne relatives au fonctionnement du Comité européen du risque systémique ( | Specific tasks for the European Central Bank concerning the functioning of the European Systemic Risk Board ( |
Les autorités concernées des États de l’AELE participent aux travaux du Comité européen du risque systémique (CERS). | The relevant authorities of the EFTA States shall participate in the work of the European Systemic Risk Board (ESRB). |
Le Securities and Futures Act vise à promouvoir des systèmes de compensation sûrs et efficaces ainsi qu'à réduire le risque systémique. | The SFA aims at promoting safe and efficient clearing facilities and reducing systemic risk. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
