rio

Une ancienne communauté espagnole des rives du rio Pecos.
An old Spanish community from the banks of rio Pecos.
Les grands rochers du rio Atabapo constituent un habitat tout à fait particulier.
A very special habitat will be the large boulders in the Rio Atabapo.
Celui-ci est son deuxième disque pour Nuevos Medios après le succès de "Cuando el rio suena".
This is his second record for Nuevos Medios following the success of 'Cuando el rio suena'.
On était au kilomètre 143 et il fallait trouver un autre passage près d'un autre rio.
I was at kilometre 143 and we had to find another crossing near another riverbed.
Nous sommes totalement opposés à ces projets, notamment ceux qu'ils cherchent à développer sur le rio Tapajós.
We are firmly opposed to these initiatives, particularly those intended to develop along the River Tapajos.
Au pied de la colline San Cristobal, la ville est traversée par le rio Rimac.
It is at the foot of the San Cristobal hill, and the Rio Rimac flows through it.
Au pied de la colline San Cristobal, la ville est traversée par le rio Rimac. Morphologie urbaine
It is at the foot of the San Cristobal hill, and the Rio Rimac flows through it.
Pendant environ 7 minutes David Casteu est resté arrêté au Km 249 dans le lit d'un rio. Embourbé ?
David Casteu stopped for seven minutes on a dry riverbed at km 249, possibly after getting stuck in the mud.
Le P. Jaime Vergara travaille d’arrache pied pour coordonner les efforts d’aides dans les quartiers généraux de l’University Gardens, à rio Piedras.
Father Jaime Vergara is working very hard, coordinating the effort at the aid headquarters in University Gardens, Rio Piedras.
Veuillez noter que pour préserver le sentiment de détente qui règne à l'hôtel rio sagrado, la télévision dans la chambre n'est pas disponible.
Please note: In order to preserve a complete sense of relaxation, Hotel Rio Sagrado does not offer in-room televisions.
La carte fournit des informations de navigation concernant le rio de la Plata, notamment la profondeur des eaux indiquées en mètres, et l'emplacement et la visibilité des phares.
The map provides navigational information relating to the Rio de la Plata, including water depths in meters and the location and visibility of lighthouses.
Pièce centrale de l'AT&T Plaza, rio est un moteur de recherche d'informations et de réservation pour les voyages en porte-à-porte, vous aidant à vous rendre n'importe où dans le monde.
Rome2rio is a door-to-door travel information and booking engine, helping you get to and from any location in the world.
En tout cas, qui lit ces lignes plutôt que d'écouter ces mots, n'aura à faire aucun lien avec l'horreur qui a déjà cours au nord du rio Bravo.
In any case, those who are reading rather than listening to these words have no devotion to the horror that is being lived north of the Rio Bravo.
En tout cas, qui lit ces lignes plutôt que d’écouter ces mots, n’aura à faire aucun lien avec l’horreur qui a déjà cours au nord du rio Bravo.
In any case, those who are reading rather than listening to these words have no devotion to the horror that is being lived north of the Rio Bravo.
Pire, il allait perdre encore plus de temps dans le final, jardinant sévère lors des ultimes 15 kilomètres, coincé dans un rio, à gauche de la bonne trace.
Worse still, he went on to lose more time at the finish, when during the last 15 kilometres he became stuck in a dry river bed to the left of the correct track.
Comment écrit-on le présent de « reír » à la première personne du singulier ? Est-ce « río » ou « rio » ? – C’est « río », avec un « í ».
How do you spell the present of "reír", first person singular? Is it "río" or "rio"? - It's "río," with an "í."
Vous êtes concessionnaire de Rio Yachts dans votre pays ?
Are you dealer for Rio Yachts in your country?
Dix ans après Rio, les attentes n'ont pas été satisfaites.
Ten years after Rio, expectations have not been met.
Le parc est une destination obligatoire quand vous visitez Rio.
The park is an obligatory destination when visiting Rio.
Bienvenue à un des quartiers les plus passionnants de Rio.
Welcome to one of the most exciting neighborhoods in Rio.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire