rigolo

C’était très rigolo et j’ai bien aimé être une pastèque !
It was really fun and I liked being a watermelon!
Je parie que ce gars est un rigolo en soirée.
I bet this guy's a hoot at parties.
C'est rigolo pour toi, tout ça, n'est-ce pas ?
All this is a great joke for you, isn't it?
Ce taureau en peluche est très rigolo, un taureau musical.
This cuddly toy, a fancy bull is a musical bull.
Tu as trouvé ça rigolo hier soir, n'est-ce pas ?
Thought that was funny last night, didn't you?
Vous aimeriez passer la nuit en prison, petit rigolo ?
How'd you like to spend the night in jail tonight, funny guy?
Maman et papa pensent que je suis un rigolo.
Mom and Dad think I'm a joke.
Je suis pas un mec qu'on prend pour un rigolo.
I am not a man to be trifled with.
Vous êtes plutôt rigolo, pour un prof de biologie.
You know, you´re pretty funny for a biology teacher.
Oui, votre père est un vrai rigolo.
Yeah, your dad's a real hoot.
Un homme doit être rigolo non ?
A man needs to be funny, no?
Mais leur mentir a été très rigolo.
But lying to them has been really fun.
T'as vu mon mot rigolo dans la boîte à pilules ?
You see my funny note in the pill bottle?
Cet endroit est rigolo, avec les noms et tout.
This place is fun, huh, with the names?
T'es pas le rigolo que tout le monde pense.
You're not the joke everyone thinks, man.
Design rigolo et original pour ce taureau.
Funny and original design for a bull.
Au premier abord, ça paraît bizarre et rigolo.
At first, it seems odd, if not rather funny.
C'est pas un rigolo, ça ne marchera pas.
This guy is a ball-buster and it won't work.
Tu es vraiment rigolo, tu sais ?
You really are funny, you know?
T'es pas pas rigolo aujourd'hui, hein ?
You're not very jokey today, are you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faire cuire