rigoler

Tout ce que je sais, c'est qu'on rigolait bien ensemble.
All I know is... we had a good time.
C'est pour ça que tout le monde rigolait de mon maillot Ourson ?
Is that why everyone was laughing at my Bears jersey?
Mais y en a un qui ne rigolait pas du tout.
But one man was not laughing at all.
Il rigolait de tout ce qui était faux.
He used to laugh at everything they got wrong.
Et après, elle en rigolait avec ses copines.
Then she laughed about it with her friends.
On rigolait parce qu'on les avait vérifiées et revérifiées.
We laughed 'cause we checked it over and over.
Tu aurais dû aussi, tout le monde rigolait.
Like you should've, because everyone was laughing at you.
Toute le monde rigolait, c'est injuste que ce soit moi qui prenne.
Everyone was laughing, so it ain't fair that he picks on me.
Elle rigolait dans son sommeil.
She was laughing in her sleep.
Tu te souviens comme on rigolait bien ?
Remember how we used to talk and laugh?
Elle rigolait de mes plaisanteries et me disait que j'étais jolie.
She used to laugh at my jokes and tell me how pretty I looked.
Elle rigolait à mes blagues.
She laughed at my jokes.
Je ne crois pas qu'il rigolait.
I don't think this is a gag.
Je ne crois pas qu'il rigolait.
I don't think it's a joke.
Je ne crois pas qu'il rigolait.
I don't think it's a prank.
Tout le monde rigolait de lui.
Everyone laughed at him.
Elle rigolait à toutes mes blagues.
She laughed at my jokes.
T'as vu, on rigolait bien avec elle.
We had a good laugh with her.
C'est de ça qu'on rigolait.
Because that's what we laughed about.
Je pense qu'il rigolait.
I think he was joking.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire