rigoler

Dans un rêve j'étais debout et je rigolais beaucoup.
In one dream I stood up and I laughed a lot.
Je pouvais pas respirer, Je rigolais de trop.
I couldn't breathe, I was laughing so hard.
J'ai eu une sale journée, je rigolais.
I had a really rough day and I was joking.
Tu sais que je rigolais, hein ?
You know I was just joking with you, right?
Fiston, je ne rigolais pas pour tes cheveux.
Buddy, I wasn't laughing at your hair.
J'ai dit ça, parce que je rigolais.
I said that, because I was joking.
Tu rigolais toujours à mes blagues.
You used to always laugh at my jokes.
Tu vois, je t'avais dit que je ne rigolais pas.
You see, I told you I was for real.
Oui, bien sûr que je rigolais.
Yes, of course I was joking.
Je rigolais. Tu m'as pas fait mal.
I was joking, you didn't hurt me.
Je rigolais quand j'ai dit ça.
I was joking when I said that.
J'avais dit que je rigolais pas, Gangsta.
I told you I wasn't playing, g.
Tu parlerais pas comme ça si tu rigolais de temps en temps.
You would not talk this way if you laugh once in a while.
Je l'ai appelée pour dire que je rigolais.
I called the lady and said I was joking.
T'as pas vu que je rigolais ?
Don't you see I was joking?
Tu penses que je rigolais ?
You think I was playing with you?
Non, je veux dire.. Je rigolais.
No, I mean, I was joking.
Je ne rigolais pas de vous.
I didn't laugh at you.
Rien, je... je rigolais de la blague que... tu as faite.
Nothing, I was just I was laughing the joke that... you just told.
T'as pas vu que je rigolais ?
Can't you see I was joking?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X