rights
- Exemples
Voir Département d'État des États-Unis, Country Report on human rights practices (2005), 8 mars 2006. | See the US Department of State Country Report on human rights practices (2005), 8 March 2006. |
All rights reserved Ce site utilise des cookies afin d'améliorer votre navigation. | This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. |
Voir Département d'État des États-Unis, Country Report on human rights practices (2005), 8 mars 2006. | See the United States Department of State Country Report on human rights practices (2005), 8 March 2006. |
The project intends to invigorate the functions fulfilled by the municipal ombudsmen in defence of human rights. | The project intends to invigorate the functions fulfilled by the municipal ombudsmen in defence of human rights. |
Informations fournies par le Département d'État des États-Unis dans le Country Report on human rights practices (2005), 8 mars 2006. | As cited in the US Department of State Country Report on human rights practices (2005), 8 March 2006. |
Informations fournies par le Département d'État des États-Unis dans le Country Report on human rights practices (2005), 8 mars 2006. | As cited in the United States Department of State Country Report on human rights practices (2005), 8 March 2006. |
Funding for activities to promote and protect human rights must comply fully with the domestic law of the State concerned. | Funding for activities to promote and protect human rights must comply fully with the domestic law of the State concerned. |
17 Regional workshop on promoting the rights of people with disabilities : towards a new UN convention (New Delhi, 26-30 May 2003). | Regional workshop on promoting the rights of people with disabilities: towards a new UN convention (New Delhi, 26-30 May 2003). |
In other words, the application of human rights treaty norms is decided on a case to case basis, no general statement is possible. | In other words, the application of human rights treaty norms is decided on a case-to-case basis, no general statement is possible. |
Violent actions have occurred in several regions of the country which have constituted violations of human rights and breaches of international humanitarian law. | Violent actions have occurred in several regions of the country which have constituted violations of human rights and breaches of international humanitarian law. |
Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights, General Assembly resolution 48/134, annex ; CAT/C/CR/34/BHR, para. | Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights, General Assembly resolution 48/134, annex; CAT/C/CR/34/BHR, para. |
The office drew up a guide on how to observe and gather and analyse information regarding violations of the rights of women and children. | The office drew up a guide on how to observe and gather and analyse information regarding violations of the rights of women and children. |
The office gave a basic course on human rights and international humanitarian law at the Office of the President for 25 members of the First Lady's security personnel. | The office gave a basic course on human rights and international humanitarian law at the Office of the President for 25 members of the First Lady's security personnel. |
The Office in Colombia has been following up these issues, within the framework of its mandate of observation and advice, analysing the effects of demobilization on human rights. | The Office in Colombia has been following up these issues, within the framework of its mandate of observation and advice, analysing the effects of demobilization on human rights. |
La liberté d’association et le droit à la négociation collective dans ce contexte deviennent purement théoriques, ne pouvant être exercés en pratique. (voir IUF tells UN precarious work is undermining human rights ! | Freedom of association and collective bargaining rights under these circumstances are purely formal, because they cannot be exercised in practice. (see IUF tells UN precarious work is undermining human rights!). |
Nous utilisons vos informations personnelles pour vous envoyer des informations promotionnelles relatives à des tiers que nous pensons que vous trouverez intéressantes. Close All rights reserved. | We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen. |
For example, a State has a core obligation, derived from the rights to life, food and health, to ensure that all individuals within its jurisdiction are free from starvation. | For example, a State has a core obligation, derived from the rights to life, food and health, to ensure that all individuals within its jurisdiction are free from starvation. |
Si des résultats substantiels devaient en découler, les négociations aborderaient dans une deuxième phase la réglementation du trafic aérien commun dans son ensemble, c'est-à-dire les droits de circulation ou hard rights . | If this led to substantial results, the negotiations could then move on to a second stage, that of regulating common air traffic as a whole, i.e. the so-called circulation or 'hard rights' . |
In 2004, 226 missions were carried out in the field and 1,211 complaints received, of which 827 were admitted as referring to conduct in violation of human rights and/or breaches of international humanitarian law. | In 2004, 226 missions were carried out in the field and 1,211 complaints received, of which 827 were admitted as referring to conduct in violation of human rights and/or breaches of international humanitarian law. |
Its frequent and systematic observation missions in the field gather information and contribute to the important task of prevention and the protection of vulnerable populations, local human rights organizations, trade unionists and journalists, among others. | Its frequent and systematic observation missions in the field gather information and contribute to the important task of prevention and the protection of vulnerable populations, local human rights organizations, trade unionists and journalists, among others. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
