- Exemples
Pour les peaux déshydratées, avec rides et manque de luminosité. | For dehydrated skin, with wrinkles and lack of luminosity. |
Empêche la formation de rides et atténue celles déjà existantes. | Prevents the formation of wrinkles and attenuates the existing ones. |
Retrouvez une sélection de produits anti rides pour soigner votre peau. | Find a selection of anti wrinkle products to treat your skin. |
Les premières rides et ridules apparaissent généralement autour des yeux. | First fine lines and wrinkles usually appear around the eyes. |
Nos mains deviennent plus sensibles et les premières rides deviennent perceptibles. | Our hands become more sensitive and the first wrinkles become noticeable. |
Notre tissu extensible de 260 g est sans couture et rides. | Our 260 g stretch fabric is seamless and wrinkle. |
Elle a une meilleure tonalité et j'ai certainement perdu quelques rides. | It has better tone and I have definitely lost some wrinkles. |
Un laser peut traiter les rides, l'acné et les cicatrices d'acné. | A laser can deal with wrinkles, acne and acne scars. |
Elle stimule la micro-circulation, améliore l’apparence des rides et diminue les rougeurs. | It stimulates microcirculation, improves the appearance of wrinkles and reduces redness. |
Le Delaine a un corps lisse et sans rides. | The Delaine has a smooth body and is free of wrinkles. |
Vos rides et taches sont atténuées et votre teint est éclatant. | Your wrinkles and spots are toned down and your complexion is radiant. |
Au fil du temps, cela favorisera l'apparition des rides. | Over time, this can lead to the appearance of wrinkles. |
Le poids que tu perds ne vaut pas les rides. | The weight you lose isn't worth the wrinkles. |
Elle est dense, ferme et rebondie, rides et ridules sont lissées. | It is dense, firm and plump, wrinkles and fine lines are smoothed. |
Les rides que j'avais à cause de l'opération ont disparu. | The wrinkles that I had had due to the operations, disappeared. |
L'élastine est essentielle pour garder la peau élastique, douce et sans rides. | Elastin is essential in keeping the skin elastic, soft and wrinkle free. |
La peau est plus ferme, plus lisse, la profondeur des rides diminue. | The skin is firmed, smoother, the depth of wrinkles diminishes. |
L'utilisation de produits anti-âge peut aider à réduire l'apparence des rides. | The usage of anti-ageing products can help to reduce the appearance of wrinkles. |
J'insiste pas beaucoup de rides sur Las Ramblas. | I would not insist a lot rides on Las Ramblas. |
Sur les photos, on voit tous mes rides. | In the photos you see almost all of my wrinkles. |
