riche en protéines
- Exemples
Le régime miracle de Pierre Dukan repose sur une alimentation riche en protéines et promet une perte de poids rapide. | Pierre Dukan's miracle diet is based on a protein-rich diet and promises rapid weight loss. |
L’huile de colza (canola), souvent utilisée en cuisine, laisse un ingrédient riche en protéines lorsqu’elle est extraite de la graine. | Rapeseed (canola) oil, popularly used in cooking, leaves behind a protein-rich ingredient when extracted from the seed. |
C’est la céréale la plus riche en protéines, c’est pourquoi elle est particulièrement recommandée pour les végétariens. | It is the cereal with the highest protein content, which is why it is highly recommended especially for vegetarians. |
Elle est également contraire aux intérêts des consommateurs européens, qui achètent de la viande et du lait issus d'animaux nourris avec un fourrage riche en protéines. | It also works to the disadvantage of consumers, who buy meat and milk from animals fed with high protein feed. |
Elle adoucit les cheveux, en leur fournissant de l'élasticité et une texture douce et soyeuse, et nourrit la chevelure grâce à sa composition riche en protéines. | It prepares hair, providing it with elasticity and a soft, silky texture, and offers nutrition thanks to its protein-rich composition. |
Ribeira Conserves de poisson Thon Naturel de Ribeira est le thon naturel avec le plus qualitatif et le plus riche en protéines du marché. | Natural Tuna from Ribeira is the natural tuna with highest quality and highest protein value on the market. |
Si notre but est de perdre du poids, et maintenir la plus grande quantité de masse musculaire, la barre riche en protéines sera notre meilleure alliée. | If our goal is to achieve weight loss and maintain the greatest amount of muscle mass, high protein bars will be the best choice. |
La forte demande de viande et de produits conduit à la croissance de la demande pour l'alimentation riche en protéines et à l'expansion du soja. | Strong demand for meat and meat products leads to growing of demand for high protein feed and to the expansion of soybean. |
Leur tube digestif est court et adapté à une nourriture à base de viande de qualité, riche en protéines pour chien et faible en glucides et céréales. | Their digestive tract is short and suitable for a diet based on meat; it needs to be protein-rich and weak in carbohydrates and cereals. |
Il peut être utilisé pour alimenter des chaudières au biogaz ou être converti en aliment riche en protéines pour les animaux. Procédés pour la production du bioéthanol : | It can be used to fuel biogas plants for energy generation, or it can be converted into DDGS, a protein-rich food for animals. |
Les résultats ont effectivement déclaré, augmentant la synthèse des protéines ainsi que la rétention d’azote, lorsqu’il est associé à un sain régime alimentaire riche en protéines et régiment de formation constante. | The results have declared, raising healthy protein synthesis and nitrogen retention, when coupled with a high healthy protein diet and regular lifting routine. |
Il est riche en protéines, vitamines et minéraux. | It is rich in proteins, vitamins and minerals. |
Recette riche en protéines et très savoureux pour votre animal de compagnie. | Rich in protein and very tasty recipe for your pet. |
Il est très nutritif, riche en protéines, glucides, minéraux et fibres. | It is highly nutritious, rich in protein, carbohydrates, minerals and fiber. |
Est riche en protéines, vitamines, minéraux et acides aminés. | Rich in proteins, vitamins, essential minerals and amino acids. |
L'argousier est riche en protéines et contient jusqu'à 18 acides aminés. | Sea buckthorn is rich in proteins, and contains up to 18 amino acids. |
Toute personne qui cherche un snack sain et riche en protéines. | Anyone who wants a healthy snack rich in proteins. |
Spiruline est riche en protéines, groupe vitamine B, acides aminés, oligo-éléments. | Spirulina is rich in protein, Vitamin B group, amino acids, trace elements. |
Il est plus riche en protéines que la viande. | It is higher in protein density than meat. |
Ce saumon est riche en protéines et est une source naturelle d'Oméga 3. | This salmon is high in protein and is a natural source of Omega 3. |
