rhinoplastie

En rhinoplastie fermée, les incisions sont faites à l'intérieur des narines.
In closed rhinoplasty, incisions are made inside the nostrils.
Mesdames et messieurs, le premier examen est la rhinoplastie.
Ladies and gentlemen, the first operation for Boards is the rhinoplasty.
Il porte une perruque, et elle a eu une rhinoplastie.
No. He's wearing a rug, and she has a nose job.
C'est pourquoi aujourd'hui un pourcentage aussi élevé de chirurgie plastique (rhinoplastie) chez les femmes.
That is why today such a high percentage of plastic surgery (rhinoplasty) among women.
C'est elle qui va faire ta rhinoplastie ?
You're gonna have her do your rhinoplasty, aren't you?
Voulez-vous une rhinoplastie ?
Do you want a rhinoplasty?
Elle a eu une rhinoplastie.
She got a nose job.
Ta rhinoplastie a l'air bien.
Your nose job looks great.
Je n'avais jamais osé parler de ma rhinoplastie à un premier rendez-vous.
Boy, I've never told a guy about my nose job on the first date before.
Et si tu donnes cet argent à Patrick, il finira dans une rhinoplastie.
Hello, and if you give it to Patrick, it'll just end up up his nose.
En rhinoplastie ouverte, une petite incision est faite sur une bande de peau qui sépare les narines.
In open rhinoplasty, make a small incision in the skin that separates the nostrils band.
Ta rhinoplastie a l'air bien. [Petit rire]
Your nose job looks great.
Pas mal, la rhinoplastie.
Not a bad nose job.
J'ai vu que vous faisiez une rhinoplastie reconstructive, et j'aimerais y participer, si c'est possible.
I noticed you had a reconstructive rhinoplasty today, and I'd really like to scrub in if at all possible.
Elle n'a pas eu de rhinoplastie.
That's what they said.
Au contraire du nez arménien, qui existe depuis fort longtemps, la rhinoplastie arménienne est une innovation récente.
The Armenian nose may be ancient, but the Armenian nose job is a recent innovation.
De quoi explorer tous les effets secondaires et les commentaires négatifs sur rhinoplastie afin de comprendre comment cela est une procédure dangereuse.
It is enough to study all the side effects and negative feedback about rhinoplasty in order to understand how dangerous this procedure is.
La technique de micro canule émoussée a permis d'utiliser les charges traditionnelles pour les rides du nez dans le cadre de sa rhinoplastie non chirurgicale.
The micro blunt cannula technique has allowed to use the traditional fillers for wrinkles in the nose as part of his nonsurgical rhinoplasty.
Selon Raffi Elliot, directeur général et fondateur de l'agence de voyages à but médical gettreated.co, l'écrasante majorité des clients issus de la diaspora arménienne vient pour une rhinoplastie.
Raffi Elliott, CEO and co-founder of a medical package tour company, gettreated.co, said that his clientele among the Armenian Diaspora is disproportionately coming to get rhinoplasties.
Après l'accident, un chirurgien plasticien a pratiqué une rhinoplastie à Joel.
After the accident, a plastic surgeon performed a rhinoplasty on Joel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape