Tu le leur revaudras, parce qu'ils peuvent pas te faire ça.
You'll get back at them because they can't do this to you.
Non, tu me le revaudras plus tard.
No, you can make it up to me later.
Qu'est-ce que Zane, à qui tu le revaudras, a dit d'autre ?
What else did Zane, who's going to collect later, tell you?
Tu me revaudras ça plus tard.
You are so making this up to me later.
Disons simplement que tu me le revaudras.
Let's just say you owe me one.
Tu me le revaudras plus tard.
You can pay me back later.
Mais tu me revaudras ça.
But you're gonna owe me.
Tu me le revaudras une autre fois.
You can return the favour one day.
Tu me revaudras ça.
You owe me for this.
Oh, tu me revaudras ça.
Oh, boy, you so owe me.
Tu me revaudras ça, un jour.
You'll make it up to me.
Tu le leur revaudras.
You'll get back at them.
Tu me le revaudras un jour.
I'll do you a favor sometime.
Tu me revaudras ça.
You can owe me.
Tu me le revaudras.
And you owe me this.
Tu me le revaudras.
But you owe me one.
Mais tu me revaudras ça Au centuple !
But you'll owe me.
Tu me revaudras ça !
That's another debt you owe me!
Tu me revaudras ça.
But you'll owe me.
Tu me le revaudras.
But hey, you're gonna owe me one.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe