Dr John McCollow est un enseignant retraité et un syndicaliste.
Dr John McCollow is a retired teacher and union officer.
Il est aujourd’hui retraité et vit à Sri Lanka.
He is now retired and lives in Sri Lanka.
S'il est retraité, ce n'est pas exactement une invitation officielle.
If he's retired, it's not exactly an official invitation.
En 1930, il y avait 41 travailleurs par retraité.
In 1930, there were 41 workers per retiree.
John est un professeur d'histoire retraité de Virginie.
John is a retired professor of history from Virginia.
Il est retraité, mais vit toujours dans un appartement de la société.
He's retired, but still living in a company apartment.
En réalité, vous vous sentirez moins énergétique qu'un retraité.
In fact, you will have less energy than the retired.
Et il faut être flic ou soldat retraité.
And you have to be a retired policeman or soldier.
Martin Laciga est un joueur de beach volley suisse récemment retraité.
Martin Laciga is a recently retired beach volleyball player from Switzerland.
Il était haut gradé, mais il est retraité depuis longtemps.
He was quite senior but he's been retired for a while.
Il est retraité et habite à Santiniketan, c'est ça ?
He's retired, now and stays in Shantiniketan? Isn't it?
Comme il est retraité, on va passer du temps ensemble.
Now that he's retiring, we can finally spend some time together.
Je suis retraité, je suis plus un façonneur de jeunes esprits.
I've retired, I'm no longer a shaper of young minds.
En 2010, 2 travailleurs par retraité aux Etats-Unis.
In 2010, two workers per retiree in the U.S.
Non, je suis un capitaine retraité de l'armée américaine.
No, I'm a retired captain for the US army.
J'étais dans les assurances, mais je suis retraité.
I was in the insurance game but I'm retired now.
Mais je suis retraité(e) et ces références ne s'appliquent pas à moi.
But I am a pensioner and these references don't apply to me.
À la même époque, il y aura seulement deux travailleurs pour chaque retraité.
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Il a ajouté qu’il était retraité depuis dix ans.
He added that he had retired 10 years ago.
Je suis retraité et je n'ai pas beaucoup d'argent.
I'm retired and I don't have much money.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie