retinal detachment

It is important to identify and treat such an infection or retinal detachment as soon as possible.
Il est important d'identifier et de traiter une telle infection ou le décollement de rétine le plus rapidement possible.
As with other alpha interferons, serous retinal detachment has been reported with Pegasys.
Comme pour d’autres interferons alpha, des décollements séreux de la rétine ont été rapportés avec Pegasys.
Eclampsia can cause loss of consciousness, severe convulsions, retinal detachment, and placenta.
L'éclampsie peut entraîner une perte de conscience, des convulsions graves, décollement de la rétine, et le placenta.
It can also be associated with a retinal detachment or retinal vein occlusion or blockage.
Il peut également être associé à un décollement de la rétine ou une occlusion veineuse rétinienne ou de blocage.
As with other alpha interferons, serous retinal detachment has been reported with Pegasys.
97 Comme pour d’autres interferons alpha, des décollements séreux de la rétine ont été rapportés avec Pegasys.
As with other alpha interferons, serous retinal detachment has been reported with Pegasys.
16 Comme pour d’ autres interferons alpha, des décollements séreux de la rétine ont été rapportés avec Pegasys.
These side effects include a small pupil, blurred vision, an aching brow, and an increased risk of retinal detachment.
Ces effets secondaires incluent une petite pupille, vision floue, un front douloureux, et un risque accru de décollement de la rétine.
Treatment should be discontinued in subjects with rhegmatogenous retinal detachment or stage 3 or 4 macular holes.
Le traitement doit être arrêté chez les sujets présentant un décollement rhegmatogène de la rétine ou des trous maculaires de stade 3 ou 4.
In severe cases, the growth of new abnormal vessels can damage the retina and lead to retinal detachment and permanent visual impairment.
Dans des cas sévères, l'accroissement des récipients anormaux neufs peut endommager la rétine et mener au décollement de la rétine et au handicap visuel permanent.
Intravitreous injections, including those with Lucentis, have been associated with endophthalmitis, intraocular inflammation, rhegmatogenous retinal detachment, retinal tear and iatrogenic traumatic cataract (see section 4.8).
Les injections intravitréennes, y compris celles de Lucentis, ont été associées à des endophtalmies, des inflammations intraoculaires, des décollements rhegmatogènes de la rétine, des déchirures de la rétine et des cataractes traumatiques iatrogènes (voir rubrique 4.8).
Marta has suffered a retinal detachment and needs to rest.
Marta a souffert d’un décollement de rétine et a besoin de repos.
Freddy suffered a retinal detachment from a punch in the face.
Freddy a souffert d’un décollement de la rétine après avoir reçu un coup au visage.
Myopes with higher prescriptions are more at risk for complications, such as retinal detachment.
Les myopes avec des corrections plus élevées courent un plus grand risque de complications, telles que le décollement de la rétine.
Retinal detachment often leads to permanent vision loss.
Un décollement de rétine entraîne souvent une perte de vision permanente.
Retinal detachment is painless.
Le décollement de la rétine est indolore.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté