retenu
- Exemples
Dans certains cas de plus-réponse, l'injection peut être retenu. | In certain cases of over-response, the injection may be withheld. |
J'ai pas retenu leurs noms, mais ça peut être eux. | I didn't catch their names, but that could be them. |
Il a rapidement reconnu et retenu toutes les données nécessaires. | He quickly recognized and remembered all the necessary data. |
Le taux d'inflation retenu est de 2,2 % par an. | The inflation rate applied is 2.2 per cent per year. |
Durant la phase pilote, chaque projet retenu est évalué. » | During the pilot phase, each selected project shall be assessed.’. |
Durant la phase pilote, chaque projet retenu est évalué. | During the pilot phase, each selected project shall be assessed. |
Elle a dit que son mari était retenu prisonnier ici. | She said her husband was held prisoner here. |
Il est un trait qui Hall n'a pas retenu. | It is a trait which Hall did not retain. |
Il y avait un congélateur, à l'endroit où ils m'ont retenu. | There was a freezer, in the place they held me. |
Le prochain événement intéressant sera retenu en Allemagne bientôt. | The next coming interesting event will be held in Germany soon. |
Un concert réussi a été retenu à Moscou en août 1997. | A successful concert was held in Moscow in August, 1997. |
Saviez-vous que Konrad a été retenu à la frontière ? | Did you know that Konrad was stopped at the border? |
Le principe suivant a été retenu par les États membres : | The following principle has been adopted by the Member States: |
Son sanctuaire était ordonné et ordonné, le plus quiet et retenu. | Her sanctuary was neat and orderly, most quiet and restrained. |
Ce point est retenu pour le débat sur les problèmes urgents. | This issue is included in the debate on urgent issues. |
Deux autres pays ont aussi retenu l'attention de l'opinion. | Two other countries have also drawn the attention of public opinion. |
Je suis convaincu que cet article sera retenu à l'avenir. | I am convinced that this Article will be retained in future. |
Avez-vous seulement vérifié l'endroit où il était retenu ? | Did you even check the place where he was held? |
Le candidat retenu devrait également avoir le soutien d'autres parties prenantes. | The successful candidate should also have support from other stakeholders. |
Mais on a retenu la leçon, aussi je promets solennellement... | But we have learned our lesson, so I hereby promise... |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
