resume
- Exemples
On 31 March 2014, the trial against Mikhail Savva resumed. | Le 31 mars 2014, le procès contre Mikhail Savva a repris. |
When it resumed, Jim Moore was chairing the convention. | Quand elle a repris, Jim Moore présidait la convention. |
The negotiations were resumed seven months later, in February 2007. | Celles-ci ont repris sept mois plus tard, en février 2007. |
Credentials of representatives of States Parties at the first session (resumed). | Pouvoirs des représentants des États Parties à la première session (reprise). |
Seven of these contracts were resumed after liberation. | Sept de ces contrats ont été réactivés après la libération. |
Normal ventilation can be resumed at any time. | La ventilation normale peut être reprise à tout moment. |
The proximity talks resumed in Geneva on 31 January 2000. | Les pourparlers indirects ont repris à Genève, le 31 janvier 2000. |
Subsequently, we resumed our efforts towards the same objective. | Par la suite, nous avons repris nos efforts vers le même objectif. |
The parties resumed talks in Abuja on 21 October. | Les parties ont repris les pourparlers d'Abuja le 21 octobre. |
Upon his return, he resumed the position of mayor. | Dès son retour, il reprit sa fonction de maire. |
However, executions there resumed in 2010 and in 2011. | Malgré tout, les exécutions ont repris en 2010 et 2011. |
At the end of the Mass, the mistral resumed violently. | Dès la fin de la Messe, le mistral reprend avec violence. |
Construction resumed in the 1950s and continues to this day. | La construction reprit dans les années 50 et continue encore aujourd'hui. |
Specifies ServiceController objects representing the services to be resumed. | Spécifie les objets ServiceController représentant les services à reprendre. |
Executions resumed after a hiatus of nearly seven years. | Les exécutions ont repris après une interruption de près de sept ans. |
After a ten-minute break, we resumed our rehearsal. | Après une pause de dix minutes, nous avons repris notre répétition. |
Credentials of representatives of States Parties at the first session (resumed). | Pouvoirs des représentants des États parties à la première session (reprise). |
The Geneva talks resumed on 18 and 19 November 2008. | Les pourparlers de Genève ont repris les 18 et 19 novembre 2008. |
Harassment resumed on the morning of March 9. | Le harcèlement a repris dans la matinée du 9 mars. |
Spanish classes resumed for the first time since 2006. | Des classes en espagnol reprises pour la première fois depuis 2006. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
