restyle
- Exemples
We will make restyling of all our products within next few weeks. | Nous ferons restyling de tous nos produits dans les prochaines semaines. |
Manual operation, repair and maintenance of Ford Focus II 2008 restyling of the year. | Manuel d'exploitation, d'entretien et de réparation de Ford Focus II 2008 restyling de l'année. |
In the great FOR YOU restyling Sandra shows what she's got - and we're thrilled. | Dans le cadre idéal pour toi restyling Sandra montre ce qu'elle a - et nous sommes ravis. |
The elegant structure that looks directly out onto the sea has chosen GLAMORA wallpaper for a restyling characterised by style and design. | L’élégante structure qui donne sur la mer a choisi les papiers peints GLAMORA pour un restyling sous l’enseigne du style et du design. |
After some time after restyling, a so-called charged version called Euro R. came out. It was equipped with a more powerful 220-horsepower motor with 2.2 liters. | Après quelque temps après le restyling, une version dite chargée appelée Euro R. est sortie, elle était équipée d'un moteur plus puissant de 220 chevaux avec 2,2 litres. |
Making good use of our Italian settings, the company will officially unveil for the first time the restyling of our brand and our new website. | Profitant de la rencontre italienne, l'entreprise présentera pour la première fois de façon officielle, le restyling de sa marque et ce qui deviendra son prochain site web. |
That is precisely the picture that emerges from the restyling of your Treaty - the confirmation of an institution dominated by a techno-bureaucracy answerable only to itself and feeding only itself. | C'est précisément l'image qui ressort de la refonte de votre traité - la confirmation d'une institution dominée par une techno-bureaucratie ne répondant qu'à elle-même et ne nourrissant qu'elle-même. |
Take the opportunity to give that modern restyling to your bathroom that you've promised for a long time, giving a touch of style to your home or office. | Profitez de l'occasion pour donner cette cure de jouvence à votre salle de bain que vous avez promis pendant un certain temps, ce qui donne une touche de modernité et de style à votre maison ou à votre bureau de travail. |
The success of the latest generation of models, in particular the Optima scrubbing machine, have determined the choice of the same design solutions for the development of new lines and the restyling of products that are already successful. | Le succès des modèles de dernière génération, notamment l'autolaveuse Optima, a déterminé le choix des mêmes solutions de conception pour le développement de nouvelles lignes et le restyling de produits déjà consolidés. |
The new creations proposed by LAMM combine tradition and innovation, design and functionality, craftsmanship quality and unprecedented technological solutions, and complete the diversification and restyling process of conference hall and multipurpose space armchairs. | Les nouveautés proposés par LAMM combinent tradition et innovation, design et fonctionnalité, qualité artisanal et solutions technologiques inédites, et complètent un processus de diversification et restyling de l’offre de fauteuils pour salles de conférence et espaces polyvalents. |
Restyling Home B&B offers a perfect accommodation in Rome. | Restyling Home B&B propose un hébergement agréable à Rome. |
Restyling Home B&B offers a perfect accommodation in Rome. | Cet hôtel Restyling Home B&B propose un hébergement agréable à Rome. |
After the extensive ReStyling in 2014, the Hotel has become more contemporary, making guests feel even more at home. | Après le vaste ReStyling en 2014, l’hôtel est devenu plus contemporain et permet aux clients de se sentir encore plus chez eux. |
RESTYLING The new Medas is a classic 5+5 mm suit apt for dives in temperate waters, and also useful in cold waters with use of an inner vest. | RESTYLING La nouvelle combinaison Medas est un modèle classique 5 + 5 mm, qui convient aux eaux tempérées, et peut aussi se révéler utile en eaux froides avec une veste intérieure. |
Concerning the aesthetic restyling, the new TO.GO is defined by solid lines and smaller size. | D'un point de vue esthétique, le nouveau TO.GO se caractérise par des lignes compactes et des dimensions réduites. |
The restyling intense activities - between basin, dock and preparations of the shipowner - will be concluded to half February 2012. | Les travaux de restylage - entre bassin, quai et préparations de l'armateur - seront conclus à moitié février 2012. |
In the year 2000 the brand Fontana underwent a graphic restyling which had the aim of making it seem more up-to-date. | En 2000 la marque Fontana est changée au niveau graphique grafico et a l’objectif de le rendre plus contemporain. |
Streamlined yet modularly flexible, the range is now reproduced with a sensitive restyling that is mindful of the new contemporary language. | Rigoureux mais flexible dans ses possibilités de composition, il est maintenant réédité à travers un restyling attentif aux détails du nouveau langage contemporain. |
This is the first step towards a full-on restyling that will peak with the launching of our new website in the upcoming weeks. | Il s’agit de la première étape d’un relooking à 360° qui mènera également au lancement du nouveau site dans les semaines à venir. |
Quid employees are women from disadvantaged backgrounds who benefit from ongoing tailoring training from qualified teachers and carry out hand-made restyling to the highest standard under the careful supervision of the creative team. | Les employées de Quid sont des femmes issues de milieux défavorisés qui bénéficient d’une formation continue en couture dispensée par des enseignants qualifiés et qui réalisent du restylage à la main de haute gamme sous la surveillance attentive de l’équipe créatrice. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
