restyle
- Exemples
All 9 meeting rooms have been refurbished and restyled beginning 2015. | Les 9 salles de réunion ont été rénovées et redécorées début 2015. |
If this option does not appear, the board cannot be restyled. | Si cette option n'apparaît pas, l'apparence ne peut pas être modifiée. |
If this option does not appear, the board cannot be restyled. | Si ce menu n'apparaît pas, vous ne pouvez pas modifier le style. |
Notification templates were restyled to put emphasis on the hero image and avatar. | Les modèles de notifications ont été redéfinis pour mettre en avant l'image principale et l'avatar. |
Recently restyled, elegantly and confortably furnished, it can easily be reached by car or train. | Récemment rénové et meublé de façon élégante et accueillante, elle est facilement accessible en voiture ou en train. |
So, although territorial dimension and cohesion are important, they are also being restyled. | Autrement dit, tout en restant importantes, la dimension et la cohésion territoriales prennent également une nouvelle forme. |
Modern building recently restyled, Hotel Alexander is located in the residential area of Novoli, near the business and commercial area. | L'Hotel Alexander, bâtiment moderne récemment "re-designé", est situé dans le quartier résidentiel de Novoli, à proximité du quartier commercial et des affaires de la ville. |
Lobby: Completely restyled with new paintings of the private Hotel dei Mellini collection as Schifano, Marinetti, Mariano Rossano & Andrea Fortina. | Le hall d'entrée : Entièrement redécoré avec de nouvelles peintures de la collection privée de l'hôtel Dei Mellini d'artistes, comme Schifano, Marinetti, Mariano Rossano & Andrea Fortina |
The sturdy, completely restyled ABS housing has three grips, two wheels, and a pull-out handle to make transportation as easy as possible. | La robuste mallette ABS entièrement restylée est dotée de trois points de prise, deux roulettes et d'une poignée rétractable pour rendre son transport aussi facile que possible. |
It includes the most iconic and well-liked shapes, restyled and reinterpreted with an original and sensitive taste, a savvy combination of materials, and state of the art technological features. | Elle comprend les formes les plus emblématiques et appréciées, revues et réinterprétées avec un goût original et délicat, une combinaison intelligente de matériaux et de caractéristiques technologiques pointues. |
In a completely restyled expo area you will have the chance to discover not only the new Bora Ultra 35 but also to see plenty of other new developments both mechanic and electronic. | Sur un stand complètement rénové, vous aurez la chance de découvrir non seulement la nouvelle Bora Ultra 35, mais aussi plein d'autres développements de nos composants mécaniques et électroniques. |
As industrial partners, such suppliers are often linked to a manufacturer by a contract of approximately the same duration as the life of the model (for example, until the model is restyled). | Ce partenaire industriel est souvent lié au constructeur par un contrat d'une durée proche de la durée de vie du modèle (jusqu'à un restylage par exemple). |
Our graphic user interface has been restyled to provide greater ease of use. | Notre interface graphique utilisateur a été repensée afin d'offrir une plus grande facilité d'utilisation. |
The owner restyled the barbershop to make it look like one from the fifties. | Le propriétaire a rénové le salon de coiffure pour qu'il ressemble à un de ceux des années cinquante. |
She had her hair restyled, cut and dyed. | Elle a coupé et teint ses cheveux. |
For 2007 the SL-Class was restyled with a more aggressive exterior and a more refined interior. | Pour 2007, la Classe SL a été redessinée avec un extérieur plus agressif et un intérieur plus raffiné. |
Saba has restyled this item in a contemporary rethink and found it a place in the living area. | Saba réinterprète l’objet sous un jour contemporain en lui donnant une place dans le séjour. |
Up front, it sports a lower bumper, a new grill mesh as well as restyled foglamps. | A l’avant, le Captiva arbore un bouclier descendant plus bas, un nouveau maillage de la calandre ainsi que des projecteurs antibrouilard restylés. |
At the 2013 Geneva Motor Show, the brand will present the restyled edition of its Captiva compact SUV in Europe for the first time. | Au salon de Genève 2013, la marque présentera pour la première fois en Europe la version restylée de son SUV Captiva. |
Besides a restyled carcass, the F430 features a 4.3 L V8 petrol engine derived from a shared Ferrari / Maserati design. | Et sous la robe de la jolie demoiselle, vous aurez le privilège de contempler le moteur 4.3 L en V8, créé par le partenariat Ferrari / Maserati design. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
