ressort
- Exemples
Sinon, vous verrez un ressort fissuré et fuites des tuyaux. | Otherwise, you will see a spring cracked and leaking pipes. |
Et si ton nom ressort, c'est mauvais pour les affaires. | And if your name gets out, it's bad for business. |
Comment changer le ressort conseille Vlad Kadoni et les autres participants. | How to change the spring advises Vlad Kadoni and other participants. |
La nature de votre relation n'est pas de mon ressort. | The nature of your relationship is not my purview. |
Avec le printemps, non seulement le soleil ressort à nouveau. | With spring, not only the sun comes out again. |
Plusieurs de ces balances travaillent sur un système de ressort. | Many of these scales work on a spring system. |
Et si elle ressort vivante, c'est qu'elle travaille avec lui. | And if she comes out alive, she's working with him. |
Considérons un ressort plat, composé de deux parties. | Let us consider a flat spring, composed of two parts. |
Ce modèle a une lame d'acier à ressort FR45. | This model has a blade of EN45 spring steel. |
Il ressort d'informations fournies par la Slovénie qu'Erwinia amylovora (Burr.) | From information supplied by Slovenia, it appears that Erwinia amylovora (Burr.) |
L'administration du Kosovo au quotidien est désormais de son ressort. | The daily administration of Kosovo is now its responsibility. |
Le seax a une lame semi-pointue en acier à ressort FR45. | The seax has a semi-sharp blade made of EN45 spring steel. |
La gouvernance mondiale n'est plus du seul ressort des gouvernements. | Global governance is no longer the sole domain of Governments. |
Comment choisir une boîte à ressort pour les meubles rembourrés ? | How to choose a spring box for upholstered furniture? |
La réponse à cette question n'est pas de mon ressort. | Well, the answer to that question is not in my purview. |
Parce que quand l'eau ressort, elle se déverse dans l'Atlantique. | Because when that water leaves, it dumps out into the Atlantic. |
Le Chapitre VII ne doit être invoqué qu'en dernier ressort. | Chapter VII should be invoked, but as a last resort. |
Le ressort familial par excellence sur la côte Méditerranéenne. | The family resort par excellence on the Mediterranean coast. |
Une fois taillé, la splendeur du diamant ressort encore mieux. | Once cut, the splendour of the diamond gets magnified even more. |
S'il ressort humide, laissez le gâteau cuire encore quelques minutes. | If it's wet, give the cake a few more minutes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !