respondent
- Exemples
Such actions could also be blocked by the respondent. | Ces mesures pouvaient aussi être bloquées par le défendeur. |
The respondent sought to recover these costs in court. | Le défendeur a tenté de recouvrer ces frais en justice. |
In any event, he would have been obliged to identify the respondent. | En tout cas, il aurait été obligé d'identifier le défendeur. |
Number of persons living in household, including the respondent | Nombre de personnes vivant dans le ménage, y compris le répondant |
The respondent State does not have an adequate system of judicial protection. | L'État défendeur n'a pas un système adéquat de protection judiciaire. |
Blocks are shown in a random order for each new respondent. | Les blocs s’affichent dans un ordre aléatoire pour chaque nouveau participant. |
One respondent (Mauritius) reported that no such right was given. | Un pays (Maurice) a dit que ce droit n'existait pas. |
The claimant and the respondent were parties to a joint venture agreement. | Le requérant et l'intimé étaient parties à un contrat de co-entreprise. |
Our respondent is not devoid of shortcomings. | Notre répondant n'est pas dépourvu de lacunes. |
Second, the respondent must have introduced claims against the new party. | Deuxièmement, le défendeur doit avoir formulé une demande contre la nouvelle partie. |
The Responses Data export breaks down results by respondent. | L'exportation des données de réponses décompose les résultats par participant. |
The appellant claimed payment of the unpaid amount by the respondent. | L'appelant réclamait le versement du montant impayé par l'intimé. |
The Registrar shall transmit the application to the respondent. | Le greffier transmet la demande au défendeur. |
I, the respondent, had made no such statement. | I, l'intimé, avais pas fait une telle déclaration. |
The respondent selects just ONE answer on each row. | Le répondant ne sélectionne qu’UNE réponse par ligne. |
The Registrar shall transmit the application to the respondent. | Le greffier transmet la requête au défendeur. |
One respondent indicated that it did not make any provision. | Un correspondant a indiqué n'avoir pas constitué de provision. |
One respondent (Guinea) reported that no such control mechanisms existed. | Dans un pays (Guinée), aucun mécanisme de contrôle de ce type n'existait. |
Time stamp when the respondent accessed the survey. | Horodatage indiquant le moment où le participant a accédé au sondage. |
The respondent clearly understands the difference... between right and wrong. | L'accusé différencie clairement le bien et le mal. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
