resplendir

Leurs visages resplendissaient d'un bonheur qui n'était pas de la terre.
Their faces were aglow with a happiness not born of earth.
Les constellations resplendissaient avec une surprenante intensité.
The constellations were glittering with startling intensity.
Ils resplendissaient d’amour et de douceur.
They sparkled with love and gentleness.
Au ciel de Coal-city, les disques électriques, ravivés par des courants plus intenses, resplendissaient comme autant de soleils.
The electric discs of light which illuminated Coal Town blazed like so many suns.
Des chandeliers gigantesques resplendissaient au-dessus de la tête d’André, des musiciens de l’orchestre Johann Strauss et des choristes.
Giant candelabras flickered over the heads of Rieu and his Johann Strauss orchestra and chorus.
Les champs de blé baignés de soleil resplendissaient l'après-midi.
The sunlit wheat fields were aglow in the afternoon.
Des gouttes de sang qui resplendissaient comme des diamants.
Drops of blood which glittered like diamonds.
Les constellations resplendissaient avec une intensité.
The constellations were glittering with startling intensity.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit