resplendir
- Exemples
Ces âmes resplendiront avec une luminosité spéciale dans la vie future. | These souls will be resplendent with a particular brightness in the future life. |
Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. | Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. |
Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. | Then the just will shine like the sun in the kingdom of their Father. |
Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. | Then shall the just shine as the sun, in the kingdom of their Father. |
Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. | Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. |
Alors aussi, dans le royaume de leur Père, les justes resplendiront comme le soleil. | Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. |
43 Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de leur Père. | Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. |
Les trésors artistiques du Rijksmuseum Schiphol resplendiront bientôt derrière les murs de verre brisé qui filtrent la lumière comme un diamant. | The art treasures of the Rijksmuseum Schiphol will soon be shining just behind walls of broken glass which cut through the light like a diamond. |
Après la Chapelle Sixtine, les Chambres de Raphaël resplendiront aussi d’une lumière nouvelle grâce au nouvel éclairage qui, avec plus de 2400 LED, permettra d’admirer comme jamais auparavant les splendides fresques du génie d’Urbino, Raffaelle Sanzio. | Following the Sistine Chapel, the Raphael Rooms too will shine with new light thanks to the new lighting system that, with more than 2400 LED, will enable the frescoed masterpieces by the Urbino genius Raphael Sanzio to be admired as never before. |
Votre étoile nommée et votre date d’étoile resplendiront au firmament pour des millions d’années, et votre cadeau durera éternellement. Qui plus est, de nouvelles mises à jour vous garantiront que votre étoile suivra les innovations d’Online Star Register. | Your named star and special star date will shine in the sky for millions of years to come, ensuring that your gift lasts forever, while new updates ensure that your star develops along with new Online Star Register innovations. |
Daniel 12 :3 Les hommes qui auront eu de la sagesse resplendiront alors comme le firmament, ceux qui auront amené un grand nombre à être justes brilleront comme les étoiles, à toujours et à jamais. | Daniel 12:3 Those who are wise shall shine like the brightness of the firmament, and those who turn many to righteousness like the stars forever and ever. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
