respirer

Ces enregistrements sont plus importants que l'air que tu respires.
These tapes are more important than the air you breathe.
Est-ce que tu respires l’air pollué de ta ville ?
Do you breathe the polluted air of your city?
Tu respires, mais c'est une illusion de vie.
You're breathing, but it's an illusion of life.
J'ai besoin que tu respires pour lui, OK ?
I need you to breathe for him, okay?
C'est la seule raison pour laquelle tu respires encore.
It's the only reason you are still breathing.
Je sais que tu respires mal. Mais reste avec moi.
I know it's hard to breathe, but stay with me.
Je pense que c'est l'air que tu respires, mais ça va.
I guess this is the air you breathe, but it's nice.
Je veux que tu respires à travers les paupières.
I want you to breathe through your eyelids.
Je veux que tu respires et que tu regardes ici.
I want you to breathe and look right here.
Que se passe-t-il si tu ne respires pas ?
What happens if you don't breathe?
Et on est censés te croire parce que tu respires la confiance ?
And we're supposed to believe you because you're so trustworthy?
Pourquoi est-ce que tu respires comme ça ?
Why are you breathing like that?
Tu respires quand je suis sur toi ?
Can you breathe when I'm on top of you?
Je ne veux pas que tu respires ça.
I don't want you breathing it in.
C'est une bénédiction que tu respires encore.
It is a blessing you yet draw breath.
C'est l'air que tu respires, mais c'est bien.
I guess this is the air you breathe, but it's nice.
Je veux que tu respires avec moi.
I want you to breathe with me.
Tu respires tout l'oxygène dans la pièce.
It's like you consume all the oxygen in the room.
Je veux juste que tu respires et que tu te calmes.
I want you to take a breath and calm down.
Plus tu respires, moins ça fait mal.
The more you breathe, the less it hurts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire