resolve
- Exemples
Preserving international solidarity is thus key to resolving this issue. | Préserver la solidarité internationale est donc déterminant pour régler cette question. |
J.d-W.: There is a mutual interest in resolving this problem. | J.d-W. : Il y a un intérêt mutuel à régler ce problème. |
Exchanging one imbalance for another is not resolving the problem. | Échanger un déséquilibre pour un autre n'est pas résoudre le problème. |
You say resolving this case is important to your government. | Vous dites que résoudre cette affaire est important pour votre gouvernement. |
You must have an interest in resolving the problems. | Vous devez avoir un intérêt à résoudre les problèmes. |
The Commission must help us by resolving a contradiction. | La Commission doit nous aider à résoudre une contradiction. |
Therefore, the Council must pay greater attention to resolving conflicts. | Par conséquent, le Conseil doit prêter davantage attention au règlement des conflits. |
Russia will continue to provide its assistance in resolving this issue. | La Russie continuera d'apporter son assistance au règlement de ce problème. |
See arbitration, conciliation process that would help in resolving the dispute. | Voir arbitrage, conciliation qui contribuerait à régler le différend. |
Nevertheless, our country affirms its commitment to resolving these problems. | Néanmoins, notre pays est déterminé à résoudre ces problèmes. |
We need a permanent mechanism for resolving crises. | Nous avons besoin d'un mécanisme permanent de résolution des crises. |
Local actors should take the lead in resolving their own challenges. | Les acteurs locaux doivent prendre l’initiative à résoudre ses propres défis. |
I would therefore stress the importance of resolving this issue. | J'insisterai donc sur l'importance de résoudre ce problème. |
War is always the worst way of resolving conflicts. | La guerre constitue toujours la pire voie pour résoudre les conflits. |
Dialogue should become the only medium for resolving conflicts. | Le dialogue devrait constituer le seul moyen de régler les conflits. |
But do they really offer a key to resolving the problem? | Mais offrent-elles véritablement une clé permettant de résoudre le problème ? |
This release dedicated to resolving some technical issues. | Cette version dédiée à la résolution des problèmes techniques. |
Your proposals do not include any mechanisms for resolving conflicts. | Vos propositions ne comportent pas de mécanisme de résolution des conflits. |
In my view, this would be very important in resolving the problem. | J'estime que cela serait très important pour résoudre le problème. |
The success rates for resolving migraine are now over 90%. | Les taux de succès pour résoudre la migraine sont maintenant plus de 90 %. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
