- Exemples
Elle ne peut resister a la marche du progres. | It can't stand up against the march of progress. |
Si je me nourris pas, je vais pas pouvoir resister. | If I don't feed, I won't be able to stop myself. |
Tout le monde sait que nous ne pouvons pas resister a un mystere. | Everyone knows we can't resist a mystery. |
Il est difficile de resister a la tentation. | It's not easy to resist temptation. |
Si vous décidez de resister violemment, vous pouvez etre accusés de délit. | In case you choose to resist violently, you may be given felony charges. |
Très dur de resister. | Very hard to resist. |
Je n'ai pas pu resister. | I just couldn't resist. |
Je n'ai pas pu resister. | I could not resist. |
Pouvez-vous le resister ? | Can you resist it? |
Je n'ai pas pu resister. | I couldn't help it. |
Si c'est ce que Nassau doit être, je ne vois aucun intêret à resister à l'inévitable. | If this is what Nassau is to be, I see no value in resisting what is clearly inevitable. |
desoler je ne peut pas resister | Sorry, I couldn't resist. |
C'est un objet essentiel d'étude scientifique pour permettre a l'homme de resister a l'atmosphère toxique de Vénus. | It is an essential object of scientific study if man is to survive the atmosphere on Venus, poisonous to humans. |
Le plus grand défi est non seulement de resister à chaque niveau, (Normal, Difficile), mais aussi de garder ses cristaux . | The biggest challenge is not just to pass each level, but to keep all the crystals in each level and degree of difficulty (Normal, Hard). |
Tu es trop faible pour resister à la tentation. | You are too weak to resist temptation. |
Oui, je veux dire les loups ne peuvent pas y resister. | Yeah, I mean wolves can't resist it. |
Lisez à propos de notre programme Justice económique et resister le néoliberalisme. | Read more about our Economic justice and resisting neoliberalism program. |
Je n'ai pas pu resister. | I never stood a chance. |
Rappelez vous qu'il y a toujours de exeptions ; dans la société Amish, par exemple, il y a une prise consciente de décision commune de resister à l'introduction de nouvelle technologie. | Remember there are always exceptions; in Amish society, for example, there is a conscious communal decision to resist the introduction of new technology. |
Rappelez vous qu'il y a toujours de exeptions ; dans la société Amish, par exemple, il y a une prise consciente de décision commune de resister à l'introduction de nouvelle technologie. | There are always exceptions; in Amish society, for example, there is a conscious communal policy to resist the introduction of new technology. |
