reproductible

Cela signifie que le résultat de la préparation doit être reproductible.
This means that the preparation result must be reproducible.
Comme il est entièrement synthétique, la qualité est homogène et reproductible.
Since it is fully synthetic, the quality is consistent and reproducible.
Chaque cas est unique, toutefois, et pas directement reproductible.
Each case is unique, however, and not directly replicable.
La procédure décrite est hautement reproductible et cohérente.
The procedure as outlined is highly reproducible and consistent.
Si le bogue est reproductible, nous le trouverons de toute façon.
If the bug is reproduceable, we'll find it either way.
Le résultat du nettoyage est ajustable et reproductible.
The cleaning result is adjustable and reproducible.
L'effet du glimépiride est dose-dépendant et reproductible.
The effect of glimepiride is dose-dependent and reproducible.
Le nonivamide est disponible dans une qualité reproductible et un piquant constant.
Nonivamide is available in reproducible quality and consistent pungency.
Cela permet de rendre la production économique, sûre et reproductible.
It makes production cost-efficient, safe and repeatable.
Le résultat de la préparation doit donc être reproductible.
This means that the preparation result must be reproducible.
Il doit aussi être pertinent, efficace sur le plan financier, viable et reproductible.
It must also be relevant, cost effective, sustainable and replicable.
La réflexion, c.-à-d. la brillance est également reproductible.
The reflection or degree of gloss is also reproducible.
Il était aussi nécessaire que le pont soit reproductible pour d'autres projets.
In addition, it was required that the bridge be reproducible for other projects.
Ce problème est reproductible sans think-cell.
This problem can be reproduced without think-cell.
Analyse précise, fiable et reproductible de la taille des particules en une ou deux minutes.
Accurate, reliable and repeatable particle size analysis in one or two minutes.
Cela n’a jamais été vérifiable antérieurement par une technologie classique de façon reproductible.
This has never been verifieable before by conventional technology in a reproducible way.
En comparaison, le chauffage par induction est plus rapide, plus reproductible et plus fiable.
In comparison, induction heating is efficient, more reproducible and more reliable.
La durée de la phase de latence est souvent extrêmement variable et peu reproductible.
The lag time is often highly variable and poorly reproducible.
L'erreur est reproductible sans think-cell.
The error can be reproduced without think-cell.
Assurez-vous que votre opérateur est correctement formé et injecte l'échantillon de manière reproductible.
Make sure that your operator is properly trained and injects the sample in a reproducible manner.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X