se reprendre

Alors reprends-toi et donne ce que t'as promis !
So you better get it together and deliver what you promised!
Alors reprends-toi et donne-moi quelque chose.
So pull yourself together and give me something.
Al, reprends-toi, d'accord ?
Al, get it together, okay?
Je t'en prie, reprends-toi, Maman !
Please snap out of it, mom!
D'accord, reprends-toi une minute.
Okay, just take a... take a second.
Ian, écoute-moi, reprends-toi.
Ian, listen to me, this isn't you.
D'accord, reprends-toi une minute.
DON: Okay, just take a... take a second.
Allez, reprends-toi, enfin !
Come on, snap out of it!
Kalina, reprends-toi !
Kalina, come to your senses.
Ça va aller, reprends-toi.
It's going to be okay.
Allez, reprends-toi.
Come on, pull yourself together.
Allez, reprends-toi.
Come on, get it together.
Allez, reprends-toi !
Come on, pull yourself together.
Ça va aller, reprends-toi.
Everything is going to be okay.
Ça va aller, reprends-toi.
You're going to be okay.
Hé, reprends-toi.
Hey, get out of there.
Alors, reprends-toi.
So, pull it together.
Quoiqu'il t'arrive, reprends-toi.
Whatever this is, get it together.
reprends-toi, mec.
Get over yourself, man.
Allez, reprends-toi !
Come on, we have to go.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X