- Exemples
Il a même repoussé les négociations avec la Russie sur la sécurité énergétique. | It has even postponed negotiations with Russia over energy security. |
Leur Maître avait été repoussé, condamné et crucifié. | Their Master had been rejected, condemned, and crucified. |
Mais je ne t'ai pas repoussé et pourtant tu es parti. | But I haven't driven you away, and yet you've gone. |
Ce projet pourra être repoussé si nécessaire. | This project may be postponed if necessary. |
Nous les avons repoussé, mais ils vont revenir plus nombreux. | We've held them off, but there will be more coming. |
Et si je t'avais repoussé depuis le début ? | What if I had refused you right in the beginning? |
Juste pour être clair, tu ne m'as pas repoussé. | Just for the record, you didn't push me away. |
Nous avons bien repoussé le vrai Guerrier Millénaire. | We have indeed pushed away the real Millenium Warrior. |
J'espère que tu l'as repoussé pour un long, long moment. | I hope you send him away for a long, long time. |
Depuis, nous avons repoussé les limites du possible. | Since then, we've been pushing the boundaries of what's possible. |
Si j'avais repoussé l'opération, ma famille serait encore en vie. | If I'd just put off that surgery, my family would still be alive. |
Il va se rétablir, mais ils ont repoussé le pot de retraite. | He's going to be fine, but they postponed the retirement party. |
Les sombres savent que cela ne peut pas être repoussé plus longtemps. | The dark ones know this cannot be staved off any longer. |
Nous avons repoussé l'armée des mauvais anges. | We pressed back the army of evil angels. |
Le gel a d'abord été repoussé d'une semaine, puis à mi-janvier. | The freeze was postponed first for a week, and then until mid-January. |
Au lieu d'être découpé ou enlevé, le matériau est repoussé sur la surface. | Instead of being cut away or removed, material is pushed across the surface. |
Je n'ai jamais été si repoussé à un des marriages de Selma. | I have never been so snubbed at one of Selma's weddings. |
C’est une expérience humiliante n’être pas aimé et repoussé. | To be unloved and rejected is a humiliating experience. |
Mais alors je l'ai juste repoussé, j'ignore pourquoi. | But then I just push him away, I don't know why. |
Depuis, le jugement qu’ils attendaient a été repoussé au 31 janvier. | Since then, the judgment they were awaiting has been pushed back to 31 January. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
