replacement cost
- Exemples
The Panel adjusted the established replacement cost in order to take account of the accumulated depreciation applied by PIC, the applicable industry standard depreciation factor and betterment. | Il a corrigé le coût de remplacement attesté pour tenir compte de l'amortissement cumulé appliqué par la PIC, du coefficient d'amortissement standard applicable dans l'industrie et de la plus-value. |
The replacement cost for equipment transferred from the strategic deployment stocks to the Mission since 1 May 2004 is estimated at $92,000 for the replenishment of specialized tools. | En ce qui concerne la reconstitution du stock de matériel spécialisé, le coût du remplacement du matériel transféré des stocks stratégiques pour déploiement rapide à la Mission depuis le 1er mai 2004 est estimé à 92 000. |
The Panel adjusted the replacement cost by a factor of 55 per cent in order to take account of the accumulated depreciation applied by PIC and the industry standard depreciation for the assets in question. | Le Comité a corrigé ce montant en utilisant un coefficient de 55 % pour tenir compte de l'amortissement cumulé appliqué par la PIC et de l'amortissement considéré comme normal dans l'industrie pour les actifs en question. |
With respect to equipment at the three refineries, KNPC calculated its claim of KWD 6,108,000 based on the estimated replacement cost of the equipment identified as missing in lists prepared by KNPC personnel after 2 March 1991. | Pour les équipements des trois raffineries, la KNPC a chiffré ses pertes à KWD 6 108 000, en se fondant sur le coût estimatif de remplacement des équipements déclarés manquants sur les listes établies par ses employés après le 2 mars 1991. |
Item 1: Replacement cost for internal staff temporarily assigned to the CM process. | Poste 1 : Coût de remplacement du personnel interne temporairement affecté au processus de gestion du changement. |
PAAF valued its loss on the basis of estimated replacement cost. | Le PAAF a évalué le montant de la perte, sur la base du coût estimatif de remplacement. |
PIC substantiated the replacement cost of 381 cylinders in the amount of KWD 217,684. | La PIC a fourni des pièces justificatives attestant le coût de remplacement de 381 cylindres pour un montant de KWD 217 684. |
The Panel has therefore valued the loss on the basis of the original estimated replacement cost. | Le Comité a donc évalué le montant de la perte sur la base du coût de remplacement estimé à l'origine. |
This calculator assumes warranties are paid in advance to cover the replacement cost of a computer for three years. | Ce calculateur part du principe que les garanties sont payées d'avance pour couvrir le coût de remplacement d'un ordinateur après trois ans. |
When the actual cost is not available, a management estimate based on average cost or replacement cost is used. | À défaut, on utilise une estimation établie d'après le coût moyen ou le coût de remplacement. |
When the actual cost is not available, a management estimate based on average cost or replacement cost is used. | À défaut, on utilise une estimation de l'administration établie d'après le coût moyen ou le coût de remplacement. |
Property for own use is stated at the current cost, which is derived from the replacement cost. | Les terrains et constructions à usage propre sont comptabilisés à leur valeur actuelle, correspondant à la valeur de remplacement. |
Step (c): the sum of current replacement cost and potential future credit exposure is the exposure value. | Étape c) : la somme du coût de remplacement courante et de l'exposition de crédit potentielle future correspond à la valeur exposée au risque. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. | La contre-estimation du montant des réclamations pour perte de biens corporels repose sur le coût historique, le coût de remplacement ou la valeur marchande. |
The first type will give you the full replacement cost for any property you lose, regardless of how much it has depreciated. | Le premier type vous donnera le coût de remplacement complet pour tous les biens que vous perdez, peu importe combien elle s'est dépréciée. |
You should be aware that there are limits of liability which may not cover the replacement cost if damaged. | Veuillez noter qu’il existe des limites de responsabilité selon lesquelles le coût de remplacement risque de ne pas être couvert en cas de dommages. |
In the provision under this heading is an amount of $1,294,400 representing replacement cost for equipment transferred from the strategic deployment stocks. | Il comprend un montant de 1 294 400 dollars qui représente le coût de remplacement du matériel provenant des stocks de déploiement stratégique. |
Included in the provision under this heading is an amount of $90,000 representing replacement cost for equipment transferred from strategic deployment stocks. | Ce montant comprend un montant de 90 000 dollars qui représente le coût de remplacement du matériel provenant des stocks de déploiement stratégique. |
The sum of current replacement cost and potential future credit exposure is the exposure value. | Montant de la contribution propre |
Property under development is valued at the lower of the expenditure and the expected replacement cost upon completion. | Les biens immobiliers en cours de développement sont évalués au plus faible des coûts engagés et des coûts de remplacement escomptés au moment de la livraison. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
