rephrase
- Exemples
Let me rephrase Mr Davies' very good question. | Permettez-moi de reformuler la très bonne question de Monsieur Davies. |
Let me rephrase, that's why we need you. | Laissez-moi reformulez cela, c'est pourquoi NOUS avons besoin de vous. |
Slightly rephrase this expression, we can say that it is better to try once. | Légèrement reformuler cette expression, on peut dire qu'il est préférable d'essayer une fois. |
In our case, discussing how to learn magic, we rephrase it somewhat. | Dans notre cas, discutant comment apprendre la magie, nous la reformulons un peu. |
Let me rephrase the question for you. | Laissez-moi reformuler la question pour vous. |
Mr Theonas wishes to rephrase his question. | M. Theonas souhaite reformuler sa question. |
Wait a second, let me rephrase the question... | Attendez, laissez moi reformuler la question... |
Your Honor, I'll rephrase that question. | Votre Honneur, je vais reformuler la question. |
Do you think you could rephrase it in a less judgmental way? | Penses-tu pouvoir reformuler ça d'une manière un peu moins accusatrice ? |
All right, let me rephrase the question. | Ok, laisse-moi reformuler la question. |
Your Honor, I'd like to rephrase the question. | Votre honneur, j'aimerais reformuler ma question. |
Allow me to rephrase the question. | Permettez-moi de reformuler la question. |
Allow me to rephrase my question. | Permettez-moi de reformuler ma question. |
The Chairman: Let me rephrase what I said. | Le Président (parle en anglais) : Je vais reformuler ce que j'ai dit. |
Can I rephrase the question? | Je peux reformuler la question ? |
Let me rephrase the question. | Laissez moi reformuler la question. |
You might want to rephrase that. | Tu veux peut-être reformuler ça. |
No, let me rephrase that question. | Non, laisse moi reposer la question. |
I'm sure we could rephrase. | Je suis sûr qu'on peut reformuler ça. |
I will rephrase the question. | Je vais reformuler la question. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
