repartir
- Exemples
Je vais aller te le chercher et on repartira ensemble. | I'll get it for you, and we can go together. |
Et une fois qu'il le verra, il ne repartira jamais. | And once he sees you, he'll never leave again. |
On fera une halte de deux jours, puis on repartira. | We'll lay over for two days, then we can get moving. |
S'il vient ici, il ne repartira jamais. | If he comes here, he's never going to leave. |
Dès qu'on pourra, on repartira tout droit à Naples. | As soon as we are able, we shall return to Naples. |
On pourrait parler lorsque le train repartira ? | Maybe we can talk when the train pulls out. |
Chaque année, le compteur repartira de zéro. | Every year the counter shall restart from zero. |
On repartira ensemble à zéro. Rien que nous deux ! | And we'll start together with nothing, nothing but each other. |
Je crois que Mademoiselle ne repartira pas avec vous. | I don't think our young lady will be going with you. |
Le troisième repartira avec un appareil photo numérique haut de gamme. | For the third place there is a high-quality digital camera. |
Un jour, il sera là, et le jour suivant, il repartira. | One day he'll be here and the next he won't. |
Si tu te poses là, on ne repartira jamais. | You land here, we'll never get back up. |
Regardez-le. Si Mr Sahir le voit à l'entrée, il repartira immédiatement. | If Mr. Sahir sees him at the gate, he will go back immediately. |
On repartira quand on aura ce qu'on veut. | We'll turn back when we get what we came for. |
Quand on repartira, tu seras avec moi. | When we go back to the Territory, you'll be with me. |
Puis il repartira pour Oaxaca, au Mexique. | Then it's going to go to Oaxaca, Mexico. |
Après le vote du PE aujourd'hui, ce texte repartira à la Commission. | After today's vote in the EP, the text is back with the Commission. |
Quand on repartira en Angleterre, on n'aura plus à les supporter. | When we get back to England, we won't have to deal with them. |
On ne repartira jamais de cet endroit vivants ! | We'll never get out of here alive. |
Ensuite, il repartira ramasser un autre objet. | And then it'll go back, reach for another object. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
