renegade
- Exemples
She was the renegade. | Elle était le renégat. |
There is no morality meter, no paragon or renegade rating. | Il n’y a pas de baromètre de moralité, pas de comportement bon ou mauvais. |
It's like human niceness has just gone renegade, and I don't think it's coming back anytime soon. | Comme si la gentillesse humaine s'était rebellée, et je doute qu'elle revienne de sitôt. |
The rebellion of the renegade mages, known as the Mage Wars, has been quashed by the Crown. | La rébellion des mages renégats, la tristement célèbre Guerre des Mages, a été écrasée par la Couronne. |
It was not so much a rebellion he led as an organized self defense against renegade military commanders of the government. | Ce n'était pas tellement une rébellion qu'il a menée comme autodéfense organisée contre les commandants militaires renégats du gouvernement. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | S'est associé à d'autres éléments rebelles de l'ancien RCD-G pour s'emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 2004 by force. | S’est associé à d’autres éléments rebelles de l’ancien RCD pour s’emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | S’est associé à d’autres éléments rebelles de l’ancien RCD-G pour s’emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
There are deep concerns that the kidnapping of Wall Street journalist Daniel Pearl may have involved renegade pro-Taliban members of the Pakistani security forces. | Il y a des raisons de penser que des membres rebelles pro-Taliban des forces de sécurité pakistanaises puissent être impliqués dans l'enlèvement de Daniel Pearl, journaliste au Wall Street Journal. |
Trytonists' guide is Elias Tryton, a mysterious being considered by some as a Karavan renegade, and by others as the husband of the goddess Jena. | Les Trytonnistes ont pour guide Elias Tryton, être mystérieux vu par certains comme un renégat de la Karavan, et en qui les Trykers voient le mari de la déesse Jena. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | Le groupe Maï-Maï Sheka est un groupe de miliciens basé au Congo qui opère à partir de bases situées dans le territoire de Walikale, dans l'est de la RDC. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | Le groupe des Maï-Maï Sheka a mené des attaques contre des mines dans l'est de la République démocratique du Congo, a repris les mines de Bisiye et extorqué des fonds aux populations locales. |
After the disastrous loss of the Aether Hub, the Gatewatch and several of their renegade allies escaped via the newly-launched skyship, Heart of Kiran. | Après la reconquête du Centre d’Éther par le Consulat, les Sentinelles et nombre de leurs alliés renégats sont néanmoins parvenus à fuir à bord de leur aéronef fraîchement équipé, le Cœur de Kiran. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | Ntabo Ntaberi Sheka, commandant en chef de la branche politique des Maï-Maï Sheka, est le leader politique d'un groupe armé congolais qui entrave le processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des combattants. |
Former FARDC Deputy Military Regional Commander of 10th MR in April 2004, dismissed for indiscipline and joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take town of Bukavu in May 2004 by force. | Destitué pour indiscipline en avril 2004, s'est associé à d'autres éléments rebelles de l'ancien RDC-G pour s'emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
Former FARDC Deputy Military Regional Commander of 10th MR in April 2004, dismissed for indiscipline and joined forces with other renegade elements of former RCDG to take town of Bukavu in May 2004 by force. | Destitué pour indiscipline en avril 2004, s'est associé à d'autres éléments rebelles de l'ancien RDC-G pour s'emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
Borrowing and amending a well-known phrase coined by Trotsky, it can be said that while not every demoralized petty-bourgeois ex-Trotskyist is a Burnham, there is a little bit of Burnham in every demoralized renegade from Trotskyism. | Empruntant et modifiant une phrase bien connue de Trotsky, on peut dire que si tous les ex-trotskystes petits-bourgeois démoralisés ne sont pas des Burnham, il y a un peu de Burnham dans chaque renégat démoralisé du trotskysme. |
Former FARDC Deputy Military Regional Commander of 10th MR in April 2004, dismissed for indiscipline and joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take town of Bukavu in May 2004 by force. | Destitué pour indiscipline en avril 2004, s’est associé à d’autres éléments rebelles de l’ancien RDC-G pour s’emparer par la force de la ville de Bukavu en mai 2004. |
In this regard, I commend the efforts of the Governments of the Democratic Republic of the Congo and Rwanda to resolve the problems posed by the forces of renegade commander Laurent Nkunda and other armed elements. | À cet égard, je me félicite des mesures prises par les Gouvernements de la République démocratique du Congo et du Rwanda pour résoudre les problèmes posés par les forces du commandant rebelle Laurent Nkunda et d'autres éléments armés. |
Joined forces with other renegade elements of former RCD-G to take Bukavu in May 04 by force. | (alias : a) Bosco Ntaganda, b) Bosco Ntagenda, c) General Taganda, d) Lydia, e) Terminator, f) Tango Romeo (Indicatif), g) Romeo (Indicatif), h) Major) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
