remuer

Dis donc, tu te remues bien pour un vieux.
Boy, you really move good for an older guy.
Tu remues du vent. C'est pas une grosse perte.
You're wasting your breath, and that's no great loss.
Pourquoi tu remues la tête ?
Why are you shaking your head?
tu te remues bien pour un vieux.
Boy, you really move good for an older guy.
Marre d'attendre que tu te remues !
I'm sick of waiting for you to make your move.
Pourquoi tu remues la tête ?
What are you shaking your head for?
Pourquoi tu remues la tête ?
Why are you shaking your head.
Tu remues tes méninges, aujourd'hui.
You got your thinking cap on today.
Tu remues avec confiance.
You moving with confidence.
Il faut que tu te remues, un peu.
Tyler, you've got to move your body, you know?
Tu remues le couteau dans la plaie ?
Are you trying to make me feel worse?
J'aime quand tu remues.
Oh, I love watching you stir. Then I will stop.
Pourquoi tu remues comme ça ?
What's happening down there?
D'après ce que je vois, tu remues pas ciel et terre, ici.
Cool. Because as far as I can tell you really don't do much around here anyway.
Tu remues le couteau.
Now you're just being mean.
Tu te remues !
And make it snappy.
Mais je ne veux pas que tu reviennes ici, que tu remues tout ça, à moins d'être sûr. A moins d'être absolument sûr.
But I don't want you coming over here again... bringing all this up... unless you know... unless you absolutely know.
Paire de fauteuils avec accodouirs remués. Panneaux sur le front.
A pair of armchairs with moved armrests and panels on the front.
Le dix-HUITIÈME Siècle - 1700 Petite table soetenu par pieds remués.
The EIGHTEENTH Century - 1700 A small table with serpentine legs.
Le dix-HUITIÈME Siècle - 1700 Suite de trois tabourets remués.
The EIGHTEENTH Century - 1700 A group of three stools with a shaped line.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit