Ensuite j’ai senti que je remontais dans l’eau.
Then I felt my self rising up in the water.
Si je remontais dans le temps, je me ferais bien cette moustache.
If I could go back in time, I'd take that moustache ride.
J'ai rêvé que je remontais le temps.
I dreamed that I went back in time.
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you just go back up to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you just go back to bed?
Et j'ai vu que je remontais le côté opposé de la rampe.
Then I realized I was rolling up the other side of the ramp.
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you go get back into bed?
Je remontais le quai en sprintant.
And then I'd sprint all the way back up the platform.
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you get back to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you come back to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you go back to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you go back to sleep?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you we get you up to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you go back to bed, hmm?
Si tu remontais te coucher ?
Why you not comin' back to bed?
Si je remontais 30 générations, je ne suis qu’à l’an 1100.
If I were to go back 30 generations, now I am only in the year 1100.
Si tu remontais te coucher ?
Why don't... Why don't you go back to bed?
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you come back to bed.
Si tu remontais te coucher ?
Why don't you go back to bed.
Si tu remontais te coucher ?
Won't you go back to bed?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché