remodel

Old house (1937) to remodel, with 139m2 of construction area.
Maison ancienne (1937) à remodeler, avec 139m 2 de zone de construction.
You're going to need a contractor for your remodel, right?
Il te faut un entrepreneur pour ta rénovation, non ?
Our marriage isn't strong enough to survive a remodel.
Notre mariage n'est pas assez fort pour survivre à une rénovation.
There is no need to reconfigure and remodel anything.
Il n'est pas nécessaire de reconfigurer et tout remodeler.
Sooner or later, I'll have to remodel everything.
Tôt ou tard, Je vais devoir tout remodeler.
If your marriage survives the remodel, we'll pay for the whole thing.
Si votre mariage survit à la rénovation, On paiera tout.
I am giving the bank a remodel. Free of charge.
Je donne à la banque une rénovation. Gratuitement.
You did a really great job with the remodel.
Tu as fait du bon travail pour l'aménagement.
The hairstyle is easy to remodel.
La coiffure est facile à remodeler.
You're going to need a contractor for your remodel, right?
Il te faut un entrepreneur pour ta rénovation, non ? - Si.
I just want to do a small kitchen remodel.
Je veux juste refaire un peu la cuisine.
If you're planning a kitchen remodel, have you considered quartz countertops?
Si vous envisagez de réaménager votre cuisine, avez-vous envisagé des comptoirs en quartz ?
I'd remodel it, but I don't live here.
Je referais bien la déco, mais je ne vis pas ici.
I can't remodel a house.
Je ne peux pas rénover une maison.
It's part of the remodel.
C'est une partie de la rénovation.
You get a chance to look over my remodel ideas, J.P.?
Tu as l'occasion de jeter un œil sur mes idées de réangecement, JP ?
Oh, yeah, my friend did the remodel.
Oh, ouais, mon ami a tout refait.
The good news is now you know who not to hire for your remodel.
La bonne nouvelle, c'est que tu sais qui ne pas embaucher pour tes réparations.
We are electing to remodel our existing homes instead of buying new and moving.
Nous choisissons de transformer nos maisons existantes au lieu de l'achat nouveau et mobile.
They're in the middle of a remodel.
Ils sont en pleine rénovation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les vendanges
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX