remise des prix
- Exemples
On était assis à côté pour la remise des prix. | We sat next to each other at the awards banquet. |
On était assis à côté pour la remise des prix. | We sat next to each other at an awards banquet. |
Dans la soirée, le président Zhang a présidé une cérémonie de remise des prix. | In the evening, President Zhang presided over the awards ceremony. |
Il ne s'est pas présenté à la cérémonie de remise des prix. | Unexpectedly, he didn't show up at the awards ceremony. |
La cérémonie de remise des prix aura lieu à la fin de la journée. | The awards ceremony will take place at the end of the day. |
Le Top 100 Global Innovators 2017 marque la septième année de la remise des prix. | The 2017 Top 100 Global Innovators marks the seventh year of the awards. |
ASSISTER à nos conférences, séminaires, séminaires en ligne, cérémonies de remise des prix et petits déjeuners. | ATTEND our conferences, seminars, webinars, awards ceremonies and breakfasts. |
Je vais à la remise des prix. | I go to the awards. |
C'est l'heure de la remise des prix. | I think it's time for the awards. |
Je vais maintenant procéder à la remise des prix. | I will now present the awards. |
La remise des prix a eu lieu à l’hôtel Valencia Palace, devant près de 200 personnes. | The ceremony took place at the Valencia Palace hotel, with around 200 attendees. |
La remise des prix aura lieu lors de la Fashion Week de Milan, en avril 2015. | The awards will be given during Milan Design Week in April 2015. |
La remise des prix aura lieu à Castel Gandolfo entre le 18 et le 21 octobre 2018. | The award-giving ceremony will take place in Castel Gandolfobetween October 18 and 21, 2018. |
La cérémonie de remise des prix s’est déroulée le 25 janvier 2012 au Carrousel du Louvre. | The awards ceremony was held on 25 January, 2012 in Le Carrousel du Louvre. |
La remise des prix aura lieu au cours d’une petite cérémonie au prochain salon Domotex à Hanovre. | The prize-giving will take place at a small ceremony during the subsequent Domotex in Hanover. |
Cliquez ici pour lire le communiqué de presse sur la soirée de remise des prix. | Read the media release of the Awards Night here. |
La remise des prix a eu lieu le 19 septembre 2013 au congrès ECMA à Dubrovnik. | The Awards were presented on 19. September 2013 at the ECMA Congress in Dubrovnik. |
C'est la remise des prix. | This is the brass ring. |
Tous les finalistes sont récompensés lors de la cérémonie de remise des prix et reçoivent un trophée. | All the finalists are honored at the highly anticipated awards ceremony and receive a finalist trophy. |
Pour assister au Festival PLURAL + et à la cérémonie de remise des prix le 3 décembre, cliquez ici. | To attend the PLURAL+ Festival and Awards Ceremony on 3 December, please click here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
